论文部分内容阅读
“1993年,我在念湖边拍摄到黑颈鹤的第一张照片,由此开始,它们成为我每一年冬天的牵挂。拍摄黑颈鹤的最佳时间是每天日出、日落前,在海拔2400米的念湖,冬季天寒地冻,下雪时气温常在零下10摄氏度以下,拍摄黑颈鹤必须起早贪黑,在寒风刺骨的河堤上蹲守,冻得手脚麻木、涕泪交流是经常的事。扛着脚架、带着沉重的装备,披星戴月去守候黑颈鹤,陪伴它们迎接清晨的第一缕朝阳是我最愿意做的事,每当拍摄到黑颈鹤优雅跳跃的姿态、翩翩起舞的倩影、迎着晨曦翱翔的美丽瞬间时,我都有一种由衷的欣慰。人类从不曾孤独地存在于我们的星球,能与大自然的神奇造物和谐相处,让黑颈鹤这样迷人的精灵在会泽能有一方天地自由洒脱的生活,对我而言是一种莫大的幸福,而记录这种幸福带给我的满足感,是其他任何事物都无法取代的。”
“In 1993, when I was reading the lake, I took the first picture of a black-necked cranes, and from there I started, they became the winter of my year.” The best time to shoot black-necked cranes is sunrise and sunset , 2400 meters above sea level in read the lake, the winter cold, snow when the temperature is often below minus 10 degrees Celsius, shooting black-necked cranes must be dawn, dwelling on the dingy embankment, cold numb hands and feet, tears exchange Is often the thing. Carrying a tripod, with heavy equipment, wearing a star on the black-necked cranes, accompany them to meet the first ray of the morning sunrise is my most willing to do, when shooting a black-necked crane elegant jumping Gesture, dancing and shadow, facing the dawn of the beautiful moment, I have a heartfelt gratitude.Human never never existed in our planet, with the magical creatures of nature in harmony, let black-necked crane so It is a great happiness for me to have a charming elf who can freely and freely live in Huize, and the satisfaction of recording this happiness can not be replaced by anything else. "