【摘 要】
：
对于旅游文本的英译研究,目前大多数焦点集中在跨文化交际、文本功能强化方面。随着语料库语言学的发展,基于语料库的旅游文本英译研究也开始崭露头角。本文对近十年来基于语
论文部分内容阅读
对于旅游文本的英译研究,目前大多数焦点集中在跨文化交际、文本功能强化方面。随着语料库语言学的发展,基于语料库的旅游文本英译研究也开始崭露头角。本文对近十年来基于语料库的旅游文本英译研究进行了归纳整理,并对未来该研究领域的发展提出了自己的看法。
For the English translation of travel texts, most of the current focus on cross-cultural communication, text enhancement. With the development of corpus linguistics, corpus-based research on English translation of tourist texts has begun to emerge. This article summarizes the translation studies of corpus-based tourism texts in recent ten years and puts forward my own views on the future development of this research field.
其他文献
王家卫的电影《花样年华》剧情始于1962年的香港,终于1966年的柬埔寨。梁朝伟饰演的周慕云并没有跟张曼玉饰演的苏丽珍修成正果。结尾,周慕云在吴哥窟寺院对着廓柱树洞诉说着
日前 ,笔者来到南丹县小场镇恩村、拉易等村了解生产时 ,发现个别村民小组在实行土地延包时 ,把田边地角栽种多年的竹林砍个精光。问其原因 ,主要是竹林影响了周围的庄稼 ,所
The density,dynamic modulus,Youngs modulus,tensile strength,extension properties,Fourier transform infrared spectrum and differential scanning calorimetry hav
富川瑶族自治县从林区防火战略高度出发 ,紧紧抓住当前林区防火的关键时机 ,早部署、早行动、早安排、早宣传 ,采取一切有效措施 ,全力抓好秋冬森林防火 ,严防森林火灾的发生
期页述评2 0 2 0年前后我国面临的主要威胁和对抗目标分析 61电子战技术国外电子战发展综述及对我国电子战研究的思考 1 1合成孔径雷达干扰方法研究 1 7数据融合中的态势估计
全球 IC 设计与个人计算机平台解决方案领导厂商威盛电子,近日宣布已于美国时间6月2日、向美国旧金山加州地方法院具状控告联发科技股份有限公
VIA Technologies, the glob
中华恐龙园座落在江苏省常州市新区的现代旅游休闲区内,是一座以恐龙为主题的,融博物、科普、娱乐、休闲及表演于一体的综合性游乐园,有“东方侏罗纪公园”的美誉。中华恐龙
用失重法在“石英弹簧热天秤”装置上测定钛汞—锆铝复合单面压结带的释汞性能,并用X光衍射仪对释汞前后的钛汞—锆铝复合单面压结带的相结构进行分析。结果表明,这种复合压
随着科学技术的发展,我国从事热分析工作的同志日趋增加,根据广大分析工作者的要求,为更多地了解和推广物理化学分析的新方法,上海市化学化工学会于今年11月上旬开始举办“
大多数人都认识车道上路标的提示信息,并毫无疑问地按照它指示的速度驾驶。但是,浙江大学正努力提高信号显示技术,以便人眼更容易看见。他们研制出用激光提高路标可见度的方