【摘 要】
：
一2012年10月底在嘉兴召开的“纪念朱生豪诞辰一百周年学术研讨会”上，欣喜地看到一些年轻的莎士比亚学者，对一些莎士比亚剧本的翻译进行细致的探讨，列举了具体的原文句子，对照翻
论文部分内容阅读
一2012年10月底在嘉兴召开的“纪念朱生豪诞辰一百周年学术研讨会”上，欣喜地看到一些年轻的莎士比亚学者，对一些莎士比亚剧本的翻译进行细致的探讨，列举了具体的原文句子，对照翻译例子进行对照，指出高下，这是很健康的学术取向，远比玩弄新辞藻、借助什么新方法蒙人的法子，更可取，更值得提倡。很多论文中讲述的例子，因为角度新鲜，颇有说服力。希望这种方法成为一种常规，常态，给广大读者推荐好的翻译，批评和淘汰差的翻译，让中国的莎士比亚的诸多译本越来越优秀。
其他文献
本文对电梯检测中所出现的系统故障进行处理问题进行分析，可供参考。
从亲历者的角度，叙述了2016年10月，在上海举办的莎士比亚戏剧节的演出盛况。
“眼勤、嘴勤、腿勤”是我从教以来听得最多的建议,我将其视为为人师的“三勤”。在此基础上,我结合自己近两年来的经历总结了班级管理的“四心”,即爱心、放心、耐心、真心
人们往往对“当下”不满足,认为这也令人不满意,那也有缺陷。譬如,工作时总是抱怨工作太忙、太累,有些烦人;而退休之后,又总是抱怨日子太清闲、太枯燥,有些无聊。俗话说:“这
在农业生产过程中,种子对农产品的产量以及品质起着至关重要的作用,确保种子的质量是保障农民增收以及农业增产的重要基础和前提保障。为了保障种子的质量,需要高度重视并做
儿时的打科场,是我记忆深处的美好影像。南方农家的打谷场,平坦而宽阔,它不但是农家碾压从田地辛苦收获的成熟水稻的必备场所,也是全村男女老少夏夜纳凉的好去处。在我的印象
好老师有很多优秀的特质，善于发问就是好老师的优秀特质之一。好老师，是有学问的老师;没有学问，是很难当好老师的。毛泽东在《改造我们的学习》中说：“有一副对子，是替这种人画像的。那对子说：‘墙上芦苇，头重脚轻根底浅;山间竹笋，嘴尖皮厚腹中空。’”腹中没有真正的学问的人，当了老师是要误人子弟的。这样的人，如果真当了老师，那就更要学问结合，从而引导学生善于发问，努力实现教学相长。 学问，是动词，也是名词
儿童的成长是漫长的历程,教育的目的是帮助一个人自我修心、融入社会。儿童在成长的旅途中,既需要秀出纯真自我,又要敢于面对挫折、克服困难,享受童趣、童真。爱是真心付出。
食品是人类赖以生存的食粮之源、健康之本、更是社会和谐稳定之基。党和政府及为重视,视保障粮食安全绿色供给为十三五执政议题。把紧盯食品安全从田间到餐桌每道生产防线不
这是初中毕业20年后的第一次同学聚会。毕竟20年了,那种激动而兴奋的心情不言而喻。虽然没有多少人能认得出对方,甚至连名字都已经淡忘了,但是大家还是相互握着手、拥抱着、