【摘 要】
：
邹尚操 选译 The past year had seemed interminable, as she felt that the walls of her childhood home were constricting. Oh,to be out on her own, away from smothering parental rules, to "become herself." T
论文部分内容阅读
邹尚操 选译
The past year had seemed interminable, as she felt that the walls of her childhood home were constricting. Oh,to be out on her own, away from smothering parental rules, to "become herself." That soon became the leitmotif2 of Tammy's teenage song. Her adolescent feathers were worn and frayed, ruffling against adult constraints.
其他文献
近几年来，韩国电影异军突起，尤其是不少浪漫爱情题材的影片占据了年轻电影观众的市场，如《我的野蛮女友》、《假如爱有天意》、《野蛮师姐》等等，在中国的年轻观众群中具有很大号召力。而近些年的韩国影片在制作上也一直致力于向好莱坞学习，因此，即使是爱情题材的影片也都制作精良，情节离奇曲折，故事唯美动人。 新近引进的《舞女纯情》就在各方面继承了同类影片的特点，将一个现代灰姑娘的故事演绎得朴实生动而又唯美动人
由中国电影集团译制中心译制，由中央电视台电影频道国际部监制的科幻故事片《星际虫洞之战》（上下部），将于近期在电影频道播出。喜欢科幻电影的观众朋友介时可以在电视上欣赏到这部影片。在本期译制片栏目中，我们先来了解一下《星际虫洞之战》的精彩剧情。 上部 乔·克雷顿是一名来自地球的宇航员，在一次执行任务的时候遇上虫洞开启，遂被虫洞吸走。乔被吐出后，他已经置身于另一个遥远的星系。在那里，他结
仝娜 英文名：Kitty 身高：172CM 体重：47KG 学历：牡丹江大学（在读） 最喜欢的一句话：我有我自我，我有我选择！ 艺术简历：平面模特与舞蹈艺员，参与多场各类型品牌时装秀，曾为某大型影楼拍摄写真集样片，擅长舞蹈，现签约于牡丹江市聚点文化传媒有限公司艺员。 姚生根 籍贯：皖.铜陵 学历：大专 毕业学校：北京电影学院 专业：化妆、造型、美发 工作履历
身高：165cm 体重：45kg 籍贯：安徽 生日：5月24日 毕业学校：北京电影学院表演系 中国扶贫基金会爱心大使 特长爱好：音乐、舞蹈、体育 电影作品： 《西八时区》《大侠阿吉》 电视剧作品： 《欢乐桑田》《科技馆的故事》《长城》
当欢乐的气氛冲破寒冷，平安夜的钟声响彻夜空，又一年圣诞悄悄降临。圣诞节这个“洋”节日，在许许多多中国人的眼中，化身成为欢乐、浪漫、温馨、美好的代名词。在这天里，每个人都有自己的方式来制造无限的快乐。那么，忙碌了一年的明星们，在圣诞节这一天又是怎样度过的呢？ 温馨一刻共享天伦 对于一年到头在外奔波的明星们来说，团聚这个词似乎有些奢侈。正因如此，许多明星在这天里都会选择留在家中，享受难
一部名为《旗袍》的电视剧刚刚开拍，即引起圈内外的关注。众多国际片商闻风而动，不仅表示愿与出品方合作，还请出奥斯卡奖著名导演作后盾。一些炙手可热的大腕，也对该剧的女主角雨绸表现出浓厚兴趣。当年，在王家卫的电影《花样年华》中，女主角张曼玉的旗袍造型掀起了一股前所未有的旗袍热。旗袍象征着华夏文明，中国人对旗袍的感情不言而喻；而在国际上，旗袍又不断展现着它无与伦比的东方魅力。因此，《旗袍》这个剧名刚一确定
近日，号称“平民导演”的杨亚洲继《家有九凤》之后，又将一部同样是平民题材、讲述八个亲兄弟到北京闯天下的新剧《八兄弟》搬上屏幕。八个兄弟各自经历着自己的挫折，一步步地成长。面对家传古董宣德炉的时候，兄弟们相互猜疑，人性的本质更真实地呈现给观众。最后，八兄弟终于领悟到宣德炉的真正意义，团结在一起，但他们也为此付出了惨重的代价。 美籍演员凯瑞在此部电视剧中饰演留学生伊琳，为此部男人戏更添几分鲜艳的色彩
他有着一双典型的南方人的眼睛，有些凹陷，因而显得深邃，他用它观察身边的每一个人、每一件事、每一处风景。如果这双眼睛盯紧镜头，那将在瞬间散发出无穷的智慧和灵感。 他有着一双修长的灵巧的手，和我们一样，他用这双手打理着自己的生活。如果这双手用来旋转光圈、按动快门，那将是一种创造和求新的动力、一种定格美感的能量。 走在街头，他是千百万个人中普通的一个。 工作间里，他是对艺术精益求精的摄影人。 他
又到了辞旧迎新的时刻。窗外飞舞的雪花，飘洒下了希望和祝福。它让我们的心归零，然后重新开始了一段旅程。 又到了清仓检索的时刻。翻开一页页彩色的纸张，看刻印我们一年时光的书卷，重新找回属于过去的记忆和属于未来的憧憬。 岁末，一个结束的象征。 年初，一个开始的信号。 就在这结束和开始交替的时间里，我们打开往事…… 读者篇 时光飞逝，转眼间我们的《影视》杂志在各位读者的关怀下又走过了一
海岩+电视剧+新人，这个组合大家一定不陌生。这个组合在中国的电视剧历史上已经驰骋19年之久，并且始终保持着自己的旺盛生命力。日前，被认为是海岩放眼国际而精心打造的大型电视连续剧《五星饭店》举办了片头曲、片尾曲发布会。 为自己作品的原声音乐单独举办一场发布会，这样的动作如果放在当今电影界不算特别，但在电视剧的宣传环节中绝对是少见的了。当天的发布会，尽管《五星饭店》中的张峻宁、牛萌萌的缺席有些遗憾，