论文部分内容阅读
《1/2的魔法》剧情简介：
影片设定在一个由精灵、巨魔和灵魂等组成的郊外幻想世界，在那里独角兽在垃圾桶中穿行，像是有着糖果条纹的负鼠。影片提供了一个前提，即魔法是真实的，但它早已被现代技术所遗忘和取代。一对十几岁的兄弟，在他们尚不懂事时父亲便已离世，他们决定进入这个幻想世界，与父亲共度最后一个神奇的日子。霍兰德配音弟弟伊安，帕拉特配音聒噪的哥哥，德瑞弗斯配音兄弟二人的母亲，斯宾瑟则利用其声线的优势。
你要相信，这个1/2的世界里，有人在百分百地爱着你。
我非常喜欢“1/2的魔法”这个翻译，影片中的一切似乎都在围绕着“1/2”讲述：被“回魂”的父亲只有半个身体、魔法的基因天赋在兄弟间只有50%的几率，父亲病逝后只剩一半的“双亲”，母亲的男朋友只能算个“半吊子”老爸替代品，以及这个世界对于魔法停留在“噱头”层面的半信半疑……
最妙的是，皮克斯这一次玩了个骑在墙头上讲故事的把戏，一半墙里、一半墙外——以为是要讲“孝子寻父记”，竟然是在说上阵亲兄弟。
影片中的哥哥，一把年纪了，看似不着调地活在游戏卡牌传说中的世界，连一向纵容他的母亲，都忍不住悄声吐槽“他待业的时间也太长了”；他特立独行、不顾他人眼光到迟钝的地步，甚至踏入弟弟所在半径20米就会触发羞耻警报。为了避免哥哥出现的尴尬，Ian甚至放弃请同学们参加自己的成人礼派对。
可是，我们或许都和Ian一样未曾想过，即使是这样不在意他人看法、活在精神世界里自得其乐的人，也会受到伤害——当那个需要说实话的变身魔法因Ian的谎言失效的时候，意识到在亲爱的弟弟眼中竟是“麻烦精”的哥哥，第一次变得沉默而沮丧，因为一直以来，聪明的弟弟是他的骄傲啊。
我们或许也和Ian一样，认为哥哥对游戏书和魔法传说的执念，是多么荒诞不经——明明有通达的高速公路，为什么要凭直觉走一条绕远又危险的路？明明两个没有探险经验的青少年，要在限定的时间内照顾着“爸爸”找到宝石，已经是泥菩萨过江，为什么还要和暴走族发生无谓的争执？我们甚至和Ian一样，没有意识到这层有色眼镜的存在。
可是，事实往往和我们以为的不同：乐天派的哥哥其实有着连Ian都不知道的第四段关于父亲的记忆：因为害怕失去所以未能与父亲好好告别，所以他才会努力变成无所畏惧的样子。我们无从知道哥哥曾经经历了怎样艰难的挣扎，才穿越了对父亲的愧悔和思念、穿越了周围人的不解和嘲笑，成为今天这个看起来百毒不侵的豪横青年。
当哥哥一路上安慰、鼓励不相信自己和魔法的Ian时，当哥哥因为指错路（被误会）而承受Ian的责难时，他有多难过，我不知道。我只知道，当Ian负气地拖着父亲的下半截离开时，哥哥没有辩解“那也是我的爸爸”，一定是因为无比温柔深沉的爱。
成为雄狮者，必因身后有需要守护之珍宝。
好在，弟弟唯一的那次相信，使他们利用哥哥的“游戏知识”找到了对的方向。最终，哥哥获得了弟弟的认同，也得到了第二次机会，在抱憾16年后，与父亲在余晖下认真告别。念念不忘，必有回响；兄弟合心，其利断金。
最令我泪目的两个瞬间是：Ian举着写有to -do list的笔记本时突然的觉悟——原来他与想象中的父亲要一起做的每件事，最看不起的哥哥曾全数慷慨地赠予自己；以及面对父亲即将出现、却需要有人去阻挡巨龙时，兄弟之间的互让——“尽管我背负着没能与父亲道别的遗憾，但我这一路坎坷，满心满意都是想让弟弟见一次素未谋面的父亲。”“我从未拥有过父亲，但我一直拥有你，所以就由你去同他告别吧。”
正是這藏在父子情身后的兄弟爱，于不经意间，在你我的心上，轻轻地敲开一丝细微的罅隙，然后猝不及防，突然热热地灌满了整个心房。
或许我们和Ian一样，得到的都是看似不完美的爱。
跟着健身节目却总是慢半拍的中年老妈，每个早上在你眼前扭来扭去，萝卜腿撑着的水桶腰却一厘米都没变瘦过；嘴上说着祝你成年快乐，却总是用令人肉麻的招呼方式、如同对待幼儿般对待你；似乎自带“哪壶不开提哪壶”的强大技能，连珠炮似的问题，句句都是你不想提起的，根本不了解你在自己社交圈的尴尬处境。还有她对大儿子的纵容，那么显而易见的耍智障，她却从来都不喝止……这种“嘈杂三连”简直让每个普通的早上都令人心累。
然而也是这样的老妈，一路冒险追随儿子的足迹，与传说中的凶兽作旅伴，最后跳着健身操步伐只身举剑战巨龙。
缺席了孩子们整个童年与少年时代的父亲，是兄弟俩心中永远的伤痕。但他的智慧、幽默和勇敢，却成为指引儿子向前的明灯。老校友经过十几年犹记得他“非常自信”，让Ian在笔记本上坚定地写下“成为爸爸那样的人”；母亲却知道，父亲也曾胆怯不坚定，经历过时光才找到真正的自己，这为同样胆怯的Ian增添了改变的信心。父亲留下的电话录音，是抚慰Ian思念之情的暖茶；父亲品位堪忧的紫色袜子，竟成了父子相认的凭据；而父亲给孩子们最好的礼物，是坚定地相信，即使是凭借已无人相信的魔法、即使要经历16年的等待，终会有再见的一日。
或许成长就意味着接受这个世界中，种种如同1/2的魔法一样的不完美。
代表着圣洁与梦幻的独角兽，却如脏兮兮的流浪猫般，翻垃圾桶觅食，令人大跌眼镜；本应存在于传说中的龙，却如同宠物狗般被家庭豢养，胆小而无脑，除了乱喷火苗和偷吃早餐之外什么本事也没有；飞马本是传说中载着英雄四处征战的神兽，在这里却变成颜色恶俗、关键时刻不是没油就是点火不灵的破车；就连父亲留下的“珍贵”礼物，也是一根粗陋不堪、两次扎了兄弟俩手的木头棍子……特别是母亲那个自来熟的“男朋友”，自以为幽默的谐音梗，殊不知是两个继子嘲笑的对象；硕大笨重的马身，简直与家里的一切格格不入……不知道妈妈喜欢他什么，难道她已经把爸爸忘记了吗？
本应美好的一切，似乎老早就已跌落神坛。
可是，或许人生原本就没有什么“本应”的事——你就是你的命运，你的选择就是你的人生。
当你一往无前，曾经嫌弃的破车在那一瞬间或许真的化身为飞马，在上世纪的流行金曲中，以飘飞的罚单作双翼，冲向悬崖巨石，就连被捡回作留念的车灯，也在被巨龙追逐的时候，成为救人一命的“宝石”。
当你孤注一掷，一根曾令人手痛的木刺，也迎来了它的高光时刻——看似漫不经心的闲笔，却成为九死一生时，化作强大魔杖的最后一根稻草。
当你解开心结，就会发现与这个家庭格格不入的半人马，或许只是在你心里格格不入——他的笑话也许不是真的好笑，但与母亲一起为孩子们担忧、只身一人冲向死亡之谷寻找离家的孩子们的心却是真的。当父亲再也无法守护这个家，恰恰是这个令人讨厌的半人马，让这个一度破碎的家庭，重新变得完整；让失去挚爱的母亲，重新露出少女在爱情中的微笑。
皮克斯向来擅长煽情，所以这部电影的情感如此细腻而淋漓，感动之余却并不令人意外。在我看来，他们最大的进步，其实在于开始承认这世界的不完美——命运赐我遗憾，我报之以拥抱。
或许我们撑过全部的波折与苦难，最终能得到的，也仅仅是在现实的石头缝之间，卑微而神往地窥视一眼憧憬中的美好，但太阳落山之后，总会有一个拥抱。
当深爱的双亲只剩1/2，当这个世界的信仰只剩1/2，当胸中的勇气只剩1/2……希望你还愿倾其所有去寻找与相信，这个世界，有人在百分之百地爱着你。
影片设定在一个由精灵、巨魔和灵魂等组成的郊外幻想世界，在那里独角兽在垃圾桶中穿行，像是有着糖果条纹的负鼠。影片提供了一个前提，即魔法是真实的，但它早已被现代技术所遗忘和取代。一对十几岁的兄弟，在他们尚不懂事时父亲便已离世，他们决定进入这个幻想世界，与父亲共度最后一个神奇的日子。霍兰德配音弟弟伊安，帕拉特配音聒噪的哥哥，德瑞弗斯配音兄弟二人的母亲，斯宾瑟则利用其声线的优势。
你要相信，这个1/2的世界里，有人在百分百地爱着你。
我非常喜欢“1/2的魔法”这个翻译，影片中的一切似乎都在围绕着“1/2”讲述：被“回魂”的父亲只有半个身体、魔法的基因天赋在兄弟间只有50%的几率，父亲病逝后只剩一半的“双亲”，母亲的男朋友只能算个“半吊子”老爸替代品，以及这个世界对于魔法停留在“噱头”层面的半信半疑……
最妙的是，皮克斯这一次玩了个骑在墙头上讲故事的把戏，一半墙里、一半墙外——以为是要讲“孝子寻父记”，竟然是在说上阵亲兄弟。
影片中的哥哥，一把年纪了，看似不着调地活在游戏卡牌传说中的世界，连一向纵容他的母亲，都忍不住悄声吐槽“他待业的时间也太长了”；他特立独行、不顾他人眼光到迟钝的地步，甚至踏入弟弟所在半径20米就会触发羞耻警报。为了避免哥哥出现的尴尬，Ian甚至放弃请同学们参加自己的成人礼派对。
可是，我们或许都和Ian一样未曾想过，即使是这样不在意他人看法、活在精神世界里自得其乐的人，也会受到伤害——当那个需要说实话的变身魔法因Ian的谎言失效的时候，意识到在亲爱的弟弟眼中竟是“麻烦精”的哥哥，第一次变得沉默而沮丧，因为一直以来，聪明的弟弟是他的骄傲啊。
我们或许也和Ian一样，认为哥哥对游戏书和魔法传说的执念，是多么荒诞不经——明明有通达的高速公路，为什么要凭直觉走一条绕远又危险的路？明明两个没有探险经验的青少年，要在限定的时间内照顾着“爸爸”找到宝石，已经是泥菩萨过江，为什么还要和暴走族发生无谓的争执？我们甚至和Ian一样，没有意识到这层有色眼镜的存在。
可是，事实往往和我们以为的不同：乐天派的哥哥其实有着连Ian都不知道的第四段关于父亲的记忆：因为害怕失去所以未能与父亲好好告别，所以他才会努力变成无所畏惧的样子。我们无从知道哥哥曾经经历了怎样艰难的挣扎，才穿越了对父亲的愧悔和思念、穿越了周围人的不解和嘲笑，成为今天这个看起来百毒不侵的豪横青年。
当哥哥一路上安慰、鼓励不相信自己和魔法的Ian时，当哥哥因为指错路（被误会）而承受Ian的责难时，他有多难过，我不知道。我只知道，当Ian负气地拖着父亲的下半截离开时，哥哥没有辩解“那也是我的爸爸”，一定是因为无比温柔深沉的爱。
成为雄狮者，必因身后有需要守护之珍宝。
好在，弟弟唯一的那次相信，使他们利用哥哥的“游戏知识”找到了对的方向。最终，哥哥获得了弟弟的认同，也得到了第二次机会，在抱憾16年后，与父亲在余晖下认真告别。念念不忘，必有回响；兄弟合心，其利断金。
最令我泪目的两个瞬间是：Ian举着写有to -do list的笔记本时突然的觉悟——原来他与想象中的父亲要一起做的每件事，最看不起的哥哥曾全数慷慨地赠予自己；以及面对父亲即将出现、却需要有人去阻挡巨龙时，兄弟之间的互让——“尽管我背负着没能与父亲道别的遗憾，但我这一路坎坷，满心满意都是想让弟弟见一次素未谋面的父亲。”“我从未拥有过父亲，但我一直拥有你，所以就由你去同他告别吧。”
正是這藏在父子情身后的兄弟爱，于不经意间，在你我的心上，轻轻地敲开一丝细微的罅隙，然后猝不及防，突然热热地灌满了整个心房。
或许我们和Ian一样，得到的都是看似不完美的爱。
跟着健身节目却总是慢半拍的中年老妈，每个早上在你眼前扭来扭去，萝卜腿撑着的水桶腰却一厘米都没变瘦过；嘴上说着祝你成年快乐，却总是用令人肉麻的招呼方式、如同对待幼儿般对待你；似乎自带“哪壶不开提哪壶”的强大技能，连珠炮似的问题，句句都是你不想提起的，根本不了解你在自己社交圈的尴尬处境。还有她对大儿子的纵容，那么显而易见的耍智障，她却从来都不喝止……这种“嘈杂三连”简直让每个普通的早上都令人心累。
然而也是这样的老妈，一路冒险追随儿子的足迹，与传说中的凶兽作旅伴，最后跳着健身操步伐只身举剑战巨龙。
缺席了孩子们整个童年与少年时代的父亲，是兄弟俩心中永远的伤痕。但他的智慧、幽默和勇敢，却成为指引儿子向前的明灯。老校友经过十几年犹记得他“非常自信”，让Ian在笔记本上坚定地写下“成为爸爸那样的人”；母亲却知道，父亲也曾胆怯不坚定，经历过时光才找到真正的自己，这为同样胆怯的Ian增添了改变的信心。父亲留下的电话录音，是抚慰Ian思念之情的暖茶；父亲品位堪忧的紫色袜子，竟成了父子相认的凭据；而父亲给孩子们最好的礼物，是坚定地相信，即使是凭借已无人相信的魔法、即使要经历16年的等待，终会有再见的一日。
或许成长就意味着接受这个世界中，种种如同1/2的魔法一样的不完美。
代表着圣洁与梦幻的独角兽，却如脏兮兮的流浪猫般，翻垃圾桶觅食，令人大跌眼镜；本应存在于传说中的龙，却如同宠物狗般被家庭豢养，胆小而无脑，除了乱喷火苗和偷吃早餐之外什么本事也没有；飞马本是传说中载着英雄四处征战的神兽，在这里却变成颜色恶俗、关键时刻不是没油就是点火不灵的破车；就连父亲留下的“珍贵”礼物，也是一根粗陋不堪、两次扎了兄弟俩手的木头棍子……特别是母亲那个自来熟的“男朋友”，自以为幽默的谐音梗，殊不知是两个继子嘲笑的对象；硕大笨重的马身，简直与家里的一切格格不入……不知道妈妈喜欢他什么，难道她已经把爸爸忘记了吗？
本应美好的一切，似乎老早就已跌落神坛。
可是，或许人生原本就没有什么“本应”的事——你就是你的命运，你的选择就是你的人生。
当你一往无前，曾经嫌弃的破车在那一瞬间或许真的化身为飞马，在上世纪的流行金曲中，以飘飞的罚单作双翼，冲向悬崖巨石，就连被捡回作留念的车灯，也在被巨龙追逐的时候，成为救人一命的“宝石”。
当你孤注一掷，一根曾令人手痛的木刺，也迎来了它的高光时刻——看似漫不经心的闲笔，却成为九死一生时，化作强大魔杖的最后一根稻草。
当你解开心结，就会发现与这个家庭格格不入的半人马，或许只是在你心里格格不入——他的笑话也许不是真的好笑，但与母亲一起为孩子们担忧、只身一人冲向死亡之谷寻找离家的孩子们的心却是真的。当父亲再也无法守护这个家，恰恰是这个令人讨厌的半人马，让这个一度破碎的家庭，重新变得完整；让失去挚爱的母亲，重新露出少女在爱情中的微笑。
皮克斯向来擅长煽情，所以这部电影的情感如此细腻而淋漓，感动之余却并不令人意外。在我看来，他们最大的进步，其实在于开始承认这世界的不完美——命运赐我遗憾，我报之以拥抱。
或许我们撑过全部的波折与苦难，最终能得到的，也仅仅是在现实的石头缝之间，卑微而神往地窥视一眼憧憬中的美好，但太阳落山之后，总会有一个拥抱。
当深爱的双亲只剩1/2，当这个世界的信仰只剩1/2，当胸中的勇气只剩1/2……希望你还愿倾其所有去寻找与相信，这个世界，有人在百分之百地爱着你。