论文部分内容阅读
处于转型期的中国,呼应着社会生活的五光十色,语言文化也斑斓多彩,并且带着鲜明的草根文化基因。作为草根文化流行语,“吊丝”及其衍生词群不仅个性鲜明、意蕴丰富,而且普及广泛、作用多样。它们虽然趣味方面凸显俚俗色彩,但是具有彰显社会心态的作用;不但勾勒了“吊丝”人物的群体画像,而且定义了底层民众的社会身份。同时,它们自况了“吊丝”以及类似群体的生存状态,体现了他们面对困境时的窘迫神情,还借助自嘲自虐来“吐槽”不满情绪,表达了对于全面深化社会改革、彻底改变自身命运的殷殷期盼。因此,热闹一时的“吊丝”语言文化现象反映了当下中国社会多个方面的存在状况,并且可以从中作出多种解读,具有特殊的社会语言文化意义和作用。
In the transition period of China, echoing the colorful life of the community, language and culture are colorful, and with a clear grassroots culture genes. As a grassroots cultural buzzword, “hanging wire” and its derivative phrases are not only distinctive, rich in meaning, but also universal and diverse. Although they have a vulgar and vulgar taste, they have the function of demonstrating the social mentality. They not only outline the group portrait of the “hanging silk” people, but also define the social identities of the grassroots. At the same time, they expressed their intimidation in the face of dilemmas and self-deprecating self-mock to express their dissatisfaction with “hanging wires” and similar groups and expressed their full support for the comprehensive deepening of social reforms , Completely change their own destiny of earnest hope. Therefore, the lively “Diaosi ” language and culture phenomenon reflects the current existence of many aspects of Chinese society, and can make a variety of interpretation, with special social and cultural significance and role.