【摘 要】
：
<正> 一、引言在语言运用中,有时可以凭借语言本身(如形、音、义)的某种联系,故意把原来在甲义上运用的同一个词句形式移换到乙义上来用,以达到特定的表达目的。我们把这叫做
论文部分内容阅读
<正> 一、引言在语言运用中,有时可以凭借语言本身(如形、音、义)的某种联系,故意把原来在甲义上运用的同一个词句形式移换到乙义上来用,以达到特定的表达目的。我们把这叫做“换义”。例如成语“鱼肉人民”,原是说“(旧社会统治阶级)把劳动人民当成鱼肉,任意宰割残害”,内部为动宾关系。而有人在进餐时见有鱼有肉,便说“我们是‘鱼肉人民’了”,成语表面形式虽一样,内部却成了偏正关系,意思是“(吃)鱼肉的人”,显得活泼风趣,表达了轻松愉快的心请。
其他文献
商业银行信贷资源要实现优化配置应该围绕企业外部市场均衡与内部博弈均衡为中心。随着国有商业银行经营范围的拓宽 ,信贷资源如何实现跨部门分专业的优化配置问题日显突出。
随着我国的科学与技术与国外的频繁交流,与科技相关的应用文的翻译也日渐频繁。这些文本的翻译质量对科技交流活动有着重要影响。一个优质的恰当的翻译有助于将中国先进的科
<正>今天中国社会有各种形式的暴力:有公权力的暴力,比如强制拆迁、城管打人;有民众的暴力,合理诉求得不到回应就诉诸暴力,砸车、砸商店等;人与人之间的纠纷得不到解决也诉诸
面对近年国际金融危机的挑战,欧盟选择了加强金融监管和规范金融市场的路径,实施了一系列金融体制改革计划,其具体措施包括机构创新和规则修订,分别从微观审慎监管和宏观审慎
《阿凡达》掀起了世界电影技术的革命,也创造了全球电影票房奇迹,引发了3D电影市场热潮,但关注《阿凡达》3D技术市场成功的后来者,忽视了该片一个最基本的问题,那就是《阿凡
<正>上世纪80年代末,8岁的美国男孩麦考利·卡尔金因成功主演影片《小鬼当家》而红遍全球,成为震惊世界影坛的"超级童星"。《小鬼当家》为福克斯公司带来了8亿多美元的巨额票
在中国古代多种多样的语音材料中，诗文用韵是最重要的种类之一，韵文的用韵系统反映语言的韵母系统。本文即是对唐代柳宗元、卢纶、薛逢、耿湋、杨巨源等5位诗人诗文用韵字所进
法国浪漫主义作家小仲马在19世纪创作的小说《茶花女》问世之后,在当时的社会造成了极大反响,其中所塑造的玛格丽特这一任务形象更是倾注了作者的极大心血,深入人心。她那感
本文以中国为研究对象,同时考虑城市化对二氧化碳排放的影响的动态变化和地区差异,利用时间序列数据(1952-2009年)和省际面板数据(1995-2009年),分别以排放总量、人均排放量
2008年10月中国证监会颁布了《关于修改上市公司现金分红若干规定的决定》,该决定将30%的现金分红比率作为上市公司再融资的前提条件。本文利用2006-2010年中国上市公司的数