论文部分内容阅读
天底下没有不散的筵席。我为“传媒观察家”这个专栏撰写稿件已经十五年,是时候说声再见了。最后这一篇,请容许我再唠叨几句。我从1999年3月开始在《新闻记者》刊发第一篇“传媒观察家”专栏,到2013年12月,只差两个月就满十五年。这期间,除了有一年是与其他同行轮流撰写,十四年都是我的个人专栏,每期3000字左右。在新闻专业期刊,持续十五年时间的个人专栏,大概至今找不出第二例。这一专栏的稿件,先后结集出版了《中国媒
There is no endless feast. It’s been fifteen years since I wrote the manuscript for “Media Observer,” and it’s time to say goodbye. The last one, please allow me to nag another few words. From March 1999 onwards, I first published the column entitled “Media Observer” in “Journalists”. By December 2013, I had only 15 months in two months. During this period, apart from one year is written in turn with other colleagues, fourteen years are my personal column, about 3,000 words each period. In the journalistic periodical, a personal column lasting 15 years probably has not yet found a second case. The manuscript of this column, has compiled and published "Chinese media