论文部分内容阅读
汉译英是学习英语的难点，也是衡量英语能力的一个方面。汉译英难在句法结构、语义关系以及逻辑关系上。通过汉译英对比翻译的方法，让学生明白其中的道理，把握好英语的句法结构和语义关系，既可以巩固原来所学的语法知识，又培养学生的逻辑思维能力，使学生真正摆脱学了英语不会用英语的尴尬局面。
汉译英对比翻译教学法探讨
【摘 要】
：
汉译英是学习英语的难点，也是衡量英语能力的一个方面。汉译英难在句法结构、语义关系以及逻辑关系上。通过汉译英对比翻译的方法，让学生明白其中的道理，把握好英语的句法结构和
【机 构】
：
保险职业学院
【出 处】
：
湖南医科大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2007年1期
其他文献
露西组诗描写了一个远离文明城市、过着简朴的、默默元闻生活的卑微的乡村女孩。在更深一层次上，它体现了华兹华斯一系列的诗学思想：诗歌是情感的自然流露，诗歌应描写人类本质的
本文介绍了用溶胶-凝胶法制备机动车尾气净化催化剂金属载体FeCrAlY材料表面γ-Al2O3活性层的工艺，根据热冲击循环中涂层重量变化讨论了在涂覆溶胶中加入无机类添加剂ST及涂覆
近两年来，不少企业为了赶搭上农机购置补贴政策的快车，产品一出来，就匆匆忙忙地申请做鉴定，匆匆忙忙地推向市场。这样做的结果不用我说，你懂的。相反，我们看看去年市场上热销的约翰
以赛促教、赛教结合是中等职业学校为促进学生学(二)日常教学中融入技能比赛内容习积极性,提高教学手段的有效途径。职业学校教学目的是为社会培养高素质的技能型人才,为社会
高校的学生宿舍是高校矛盾和安全隐患集中、事故发生率较高区域之一，承担着高校学生宿舍管理任务的宿舍管理部门如何依法行政、依法管理，如何依法保障师生的合法权益，如何在构建
自新课改以来,我国小学科学教育也正在进一步加强教学改革目前,科学探究实践活动已然成为小学科学课程中重要的教学内容。科学实践活动是学校培养学生科学意识和动手能力的教
农机人继续盼来了好消息。3月28日,《农民日报》全文刊登了《2011年国家支持粮食增产农民增收的政策措施》,其中,农机购置补贴政策位列全部30项政策措施中的第4项,
针对英语阅读教学的困难，通过用图式理论来解释英语阅读过程，提出：教师在英语阅读教学过程中可通过同化和顺应激活学生原图式，创建新图式，使图式相互作用，实现学生从学习阅读到在阅
为了激发我们对所在城市历史文化的兴趣,对家乡的热爱。学校展开了冬游活动——“读城”。此次活动以感悟城市历史文化,了解、发扬本土地区非物质文化遗产为主题,深入了解官
随着我国装配式建筑的全面铺开,主体结构装配式逐步拓展到内装,全装修发展逐步向工业化、装配式方向迈进,装配式建筑采用装配式装修是建筑行业未来的发展趋势。要想实现装配