论文部分内容阅读
随着夕阳西下,远处的教堂在余晖中渐渐消失。据说威尼斯城在20年内下沉了30厘米,成于水也困于水。有人预言,到2100年,威尼斯将完全被水淹没,一座有生命的城,也许正是因为大地陷落,无人居住,将永远沉没水中而被世人铭刻于心,海誓山盟般地记住。梦境结束的时候,威尼斯就在面前了。阳光初晴的清早,河水蓝得让人快要窒息。我们沿水路而来,任两岸的巍峨建筑和数座美丽的桥,像一把神秘的钥匙,打开我们的心灵的那个锁孔。水波粼粼,我一次次听洁白的浪花把江底的忧伤掏出来,抛洒在河岸上,金光灿灿,像一群海的女儿躺在那里,等待着把浑身的泡沫裙裾晒干。透明的浪花迤逦在船尾,一溜烟形成弧形水波。哦,心底里,其实很拒绝这个近乎残忍的结局——八十年后的威尼斯将被永远地埋葬在水底。2100年,威尼斯将完全消失,人们只记得,这个有生命的城市,曾经的叹息桥,情侣们含情脉脉,定情又忘情而去。此刻,苏格拉底一定不在岸边,即使在古堡的某扇窗户
As the sun sets, the church in the distance diminishes in the afterglow. Venice is said to have sunk 30 centimeters in 20 years, becoming trapped in water. Some people predict that by 2100 Venice will be completely submerged. A living city may have been inscribed in the world because of the land subsidence and uninhabited land. Venice is at the end of the dream. Early sunny morning, the blue water is almost suffocating. We come along the waterway, and let the two sides of the towering buildings and several beautiful bridges, like a mysterious key, open the keyhole of our hearts. Water sparkling, I again and again to listen to the white spray to the sadness out of the river, sprinkled on the banks of the river, golden shining, like a sea of daughters lying there, waiting for the whole bubble skirts dry. Transparent spray 迤 逦 in the stern, slippery smoke formed arc waves. Oh, my heart, in fact, very much rejected this brutal outcome - 80 years later, Venice will be buried forever underwater. In 2100, Venice will completely disappear, people only remember that this life of the city, once the Bridge of Sighs, lovers affectionate, set off and forget. At the moment, Socrates must not be on the shore, even in a castle window