论文部分内容阅读
在1981年前国内对主动脉夹层动脉瘤的病例报告不足50例,且生前诊断者甚少,说明当时国内对本病的诊断水平是较低的,相当于国外1955年前的诊断水平。翁心植于1981年初在中华心血管杂志上为此撰写了“迅速提高主动脉夹层动脉瘤的诊治水平”的述评,引起了广大医务工作者的注意,加以超声心动图技术的广泛应用,至今县医院、职工医院、少数基层门诊部都己分别装备了“M”型甚至“B”型超声心动图仪,使主动脉夹层动脉瘤的诊断水平大为提高,生前诊断的病例数迅速增多。本刊于1985年11月至1986年1月初,短短两个多月时间就收到3个基层医疗单位报告的生前确诊为本病的3个病例并经适当
Before 1981, there were less than 50 cases of aortic dissection aneurysms reported in China, and few diagnosed before. This shows that the domestic diagnosis of this disease was low at that time, which was equivalent to the level of diagnosis before 1955 in foreign countries. At the beginning of 1981, Weng Xinzhi wrote a commentary on the rapid diagnosis and treatment of aortic dissecting aneurysm in the Chinese Journal of Cardiology, which aroused the attention of the majority of medical workers and was widely used in echocardiography. Up to now, the county hospital Staff hospitals and a few primary clinics have been equipped with “M” type or even “B” type echocardiography instrument, so that the diagnosis of aortic dissection greatly improved the number of cases diagnosed before the rapid increase in the number of cases. This magazine from November 1985 to early January 1986, just over two months time received three primary medical units reported during the lifetime of the disease was diagnosed in three cases and appropriate