论文部分内容阅读
山水画是在中国画的历史进程中获得突出发展的画科,然而从古代直到今天的美术史家都把研究和著述的重点放在肇始于唐代的水墨山水或称墨笔山水上。发创于魏晋南北朝期间的青绿山水或称金碧山水,被史家视作是中国山水画的古典形态,多集中于唐以前的历史叙述之中。随着水墨山水画在唐代的出现,青绿山水画就只是在复古风气盛行的北宋后期、元
However, the art historians from ancient to today have focused their research and writings on the ink-and-water landscapes or ink-brush landscapes that originated in the Tang Dynasty. Created during the Wei, Jin, Southern and Northern Dynasties, the green landscapes, or Jinbi landscapes, were regarded by the historians as the classical forms of Chinese landscape painting and were mostly concentrated in the historical narratives before the Tang Dynasty. With the appearance of ink-and-wash landscapes in the Tang Dynasty, the landscape painting of Qing-Qing Dynasty was only in the late Northern Song Dynasty, where the retro style prevailed