论文部分内容阅读
2006年4月2日,在马来西亚新山市议会体育馆举行的2006年亚洲羽毛球锦标赛圆满结束。这个由亚洲羽毛球联合会主办的洲际赛事,为吸引到更多高手参赛,设置了总计12．5万美元的赛事总奖金,由于地处国际羽联总部新在地,包括国际羽联署理会长古纳兰,亚洲羽联主席苏迪育索将军,马来西亚羽总主席纳兹米等在内的官员都莅临赛场,当地球迷也对赛事表现出极大兴趣,球市一片兴旺。由于今年国际羽坛最重要的汤姆斯杯和尤伯杯两大赛事将在本月打响,中国羽毛球队正在进行赛前封闭训练。本届赛事中国队仅派出以年轻选手和二线队员为主的参赛阵容,目的是锻炼队伍和增加赛事经验,赛前并没有制订夺冠指标。与中国队相左的其它队伍对这个汤尤大赛前的最后一个洲际大赛却十分重视,其中东道主马来西亚队以及印尼队、日本队都尽遣精英出赛,没有汤尤杯决赛任务的泰国队也高手尽出。好手云集大马,包括马来西亚的李崇伟、哈菲兹、黄综翰及印尼的索尼、泰国的波萨纳等人都有争夺男单冠军的能力。至于女单方面,有上届冠军香港名将王晨出阵,日本女队也派出了头号选手森香织参与争夺。其它单项亦是高手林立,让比赛各项目角逐达到或接近了世界级赛事水准。
On April 2, 2006, the 2006 Asian Badminton Championships held in Johor Bahru City Council Gymnasium was successfully concluded. The Asia Continental Badminton Syndicate hosted by the Asian Games, in order to attract more players to participate in the event, set a total prize pool of 125,000 US dollars event, due to be located at the new IBF headquarters, including IBF president Officials from Guna Nair, General Sudi Yusuo, President of Asian Feather Federation, and Nazumi, President of Malaysia, all came to the arena. Local fans also showed great interest in the event and the market was booming. As this year’s international badminton The most important Thomas Cup and Uber two events will be started this month, the Chinese badminton team is closing down before the game training. The Chinese team this race only to send young players and second-team players mainly composed of the lineup, the purpose is to train the team and increase the experience of the event, did not formulate the championship index. The other teams that are in a different position with the Chinese team attach great importance to the last intercontinental competition before the Tangyu Competition. Among them, the host Malaysia, Indonesia and Japan have all played their best. The Thailand team, Out. Strong hand gathered in Malaysia, including Malaysia’s Li Chongwei, Hafizi, Huanghan Han and Indonesia’s Sony, Possana, Thailand and others who have the ability to compete for men’s singles champion. As for the women’s singles, the former champion Hong Kong Wang Chen played champion, the Japanese women’s team also sent the number one player Morioka participate in the competition. Other single is also a master, so that the game competitions reached or approached the level of world-class events.