论文部分内容阅读
粉碎“四人帮”后,我国国民经济出现了复苏的景象。但由于“左”倾错误没有得到彻底肃清,不久国内即掀起一股新的“洋冒进”热潮。有着丰富经济建设经验的陈云敏感地发现了这一问题的重要性,果断地提出了一系列经济调整的方针和措施。其一,综合平衡,按比例调整经济。早在1978年2月的十一届二中全会上,陈云就为遏制经济建设出现的急于求成的冒进倾向,强调按“农轻重”次序发展、提高工业生产
After smashing the “gang of four”, the national economy in our country has seen a picture of recovery. However, due to the fact that the “leftist” mistakes were not completely eliminated, a new wave of “foreign invaders” was set off in the near future. Chen Yun, who has rich experience in economic construction, has discovered the importance of this issue and put forward decisively the series of guidelines and measures for economic adjustment. First, we must balance the economy in a balanced and pro-rata manner. As early as February 2, 1978, at the 2 nd Plenary Session of the 11th Central Committee of the Communist Party of China, Chen Yun was in a rush to curb the emergence of economic construction, and emphasized the order of “light agriculture” to improve industrial production