法语翻译理论与实践课中存在的问题及优化策略

来源 :卷宗 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yourzhu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在当前的法语专业教学中,翻译理论与实践课是重中之重,对提升学生的法语水平起着重要作用.然而,对法语专业课程现状的分析表明,法语课堂中存在明显的问题.本文以法语翻译理论与实践课为出发点,分析了当前课程中存在的各种问题,最后提出了几种有效提高法语翻译理论与实践课教学质量的措施,旨在为相关课程的建设提供实用的理论参考.
其他文献
2010年3月至2011年11月,全国宣传干部学院组织开展了全国县级党委宣传部长集中轮训工作,举办培训班15期,培训学员2553名(其中县级党委宣传部长2346名)。集中轮训工作贯彻“贴近基层、服务基层”精神,在课程设置、师资配备、教学安排、服务保障等方面有了新的变化,受到广大基层宣传部长的欢迎。  师资力量权威。县级党委宣传部长轮训师资主要由宣传思想文化部门部级领导干部担任。中央宣传思想文化单位
会上,福田欧V BJ61 23混合动力、BJ6123纯电动、BJ61 25层半全承载客车分别荣获2011年度中国道路运输杯“最佳新能源客车奖”、“最佳环保科技产品奖”和“最佳公路客车奖”
1.代表产生的程序党的各级代表大会代表的产生程序是:(1)选举单位根据上级党组织分配的代表名额和有关要求,组织所属党组织采取自下而上、自上而下、充分酝酿协商的办法,提出
由马来酸酐与羊毛脂反应,形成单酯,再将其与聚乙二醇反应,得到聚乙二醇酯化羊毛脂.确定的最佳酯化合成条件分别为(1)马来酸酐用量为羊毛脂的30%,时间 3 h,温度 120 ℃;(2)以
情境教学法是一种寓情于景、化虚为实的教学方法.在教学活动中,情境创设的有无,直接关乎教学质量的优劣.如今,小学英语教学缺乏相关的语言环境,这会在一定程度上影响学生对英
初中地理是我国义务教育阶段的重要课程,随着教育理念的不断更新,教育的目的不再是简单地传授学生知识,而更注重于培养学生的素养。地理核心素养包括学生在日常生活中熟练运
自1918年“北京大学新闻学研究会”成立至今,中国的新闻教育事业已经走过了九十余年的历程。经过几代人的努力,我们的新闻学科建设 Since 1918, Peking University Journali
毋庸置疑,由于创业初期的急于求成,造成了今天质检机构的大量重复建设,改革势在必行.笔者提出几种模式,仅供参考.
集成橡胶SIBR(苯乙烯-异戊二烯-丁二烯橡胶)是一种综合性能极佳的新型胎面橡胶,文中在分析了大量国外专利的基础上,对其合成方法进行了综述,同时也对集成橡胶的概念和SIBR的
农村学生的英语教育水平相对于城市学生而言处于劣势已成为教学中的一大难题,如何提高农村英语教学水平成为教育工作者的重要课题。就如何优化英语教学模式,贯彻新课程改革精