施韦泽的中国思想研究——一个初步探讨

• 作 者: 陈泽环
• 机 构: 上海师范大学中国传统思想研究所,
• 出 处: 中国哲学史
• 发表日期: 2009年04期
• 关键词: 中国思想 施韦泽 理论框架 总体评价 文化哲学 特殊关注 东方思想 文化重建 生命观 庄子

施韦泽基于其反思文化衰落、致力文化重建的“文化哲学”立场,形成了考察包括中国思想在内的整个东方思想的独特理论框架,认为中国思想最合乎其“伦理地肯定世界和生命的世界观”的理想,并且对人道观念、和平信念、对动物的同情、儒家的“入世”态度、庄子的机械文明批判等中国伦理思想予以了特殊的关注。

Based on his “cultural philosophy” of reflecting on the decline of culture and his commitment to cultural reconstruction, Schweizer formed a unique theoretical framework for the study of the entire oriental thought including Chinese thought, believing that the Chinese thought is most appropriate to “affirm the world ethically And the world view of life, ”and gave special attention to Chinese ethics such as humane concept, peace belief, sympathy for animals, Confucian attitude towards“ entering the WTO ”and Zhuangzi’s criticism of mechanical civilization.