论文部分内容阅读
指示各专署、各区库、县政府、县分库为使秋征任务,做到百分之百的完成,真正达到数量足,质量好,运输组织有秩序,避免人畜伤亡,对本年秋征入库工作,特作如下指示:(一)征收品种与折合率:征收粮种:只限谷子、小米、玉茭、黄黑豆、高粱五种,主要是要多多征谷。个别地区,如尚须少征部份其它粮种,均由各专区供给粮内自行处理,本年粮种征收比例,主要是根据国家需要,其次是照顾民有的原则来确定的,各专区应依此比例和结合当地情况,予以合理分配,
In order to achieve the task of autumn collection and achieve the goal of completing the task of autumn collection, the departments, libraries, county governments and county subdivisions of various districts were really instructed to accomplish the task of ensuring sufficient quantity, good quality and orderly transportation and avoiding the casualties of people and animals. For the following instructions: (a) collection of varieties and the discount rate: the collection of grain: only millet, millet, jade, yellow black beans, sorghum five, mainly to a lot of Zhenggong. In some areas, if some other grain crops have to be levied, they will be handled by the prefectures themselves. The proportion of grain collection this year is mainly determined by the needs of the country and secondly by the principle of taking care of the private ownership. According to this proportion and in combination with the local conditions, it should be rationally allocated,