论文部分内容阅读
【世界核新闻网站2014年7月8日报道】俄罗斯联邦生态、技术和核能监督局(Rostechnadzor)同意继续为伊朗布什尔核电厂的运行提供咨询服务,并扩大服务范围。俄监督局于2014年7月4日称,在俄监督局主席Alexey Aleshin与伊朗核监管局(INRA)总干事Naser Rastkhah会谈之后,签署了一份明确双方进一步合作的议定书。俄监督局称,双方领导人在这次会面中“交流了两国核辐射安全管理现状,总结了双方的初步合作成果,并讨论了未来的发展前景”。
[World Nuclear News website reported on July 8, 2014] Rostechnadzor of the Russian Federation agreed to continue providing advisory services and expanding the scope of services for the operation of Iran’s Bushehr nuclear power plant. On July 4, 2014, the Russian Oversight Authority said after a meeting between Alexey Aleshin, chairman of the Russian Oversight Authority, and Naser Rastkhah, director general of the Iranian Nuclear Regulatory Authority (NRA), a protocol to clarify further cooperation between the two parties was signed. According to the Russian Bureau of Supervision, leaders of the two countries exchanged views on the status quo of nuclear radiation safety management in the two countries at the meeting, summarized their preliminary cooperation results and discussed their future development prospects. "