论文部分内容阅读
在两岸大交流、大合作、大发展的新形势下,为搭建两岸企业交流合作平台,抓住两岸经济合作框架协议(ECFA)实施的有利时机,进一步推动京台经贸合作与交流,实现互利共赢,由北京市人民政府、台北世界贸易中心主办,北京市商务委员会承办的“2011北京台湾名品博览会”于11月6日--9日在全国农业展览馆新馆举办。台湾参展企业200余家,展品近万种。品质优美的台湾特色精品,不仅开拓了首都消费者的视野,同时也让台湾商品首次成规模、成系统地呈现在大陆一级消费城市面前,打出了台湾品质、树立了台湾品牌。
Under the new situation of cross-Strait exchange, big cooperation and great development, in order to build a platform for cross-Strait enterprise exchanges and cooperation and seize the favorable opportunity of the implementation of the Framework Agreement on Economic Cooperation across the Strait (ECFA), further promote economic and trade cooperation and exchanges between Beijing and Taiwan and achieve mutual benefits Winning, hosted by Beijing Municipal People’s Government, Taipei World Trade Center, hosted by Beijing Municipal Commission of Commerce, “2011 Beijing Taiwan Famous Products Exposition” was held in the new exhibition hall of China Agricultural Exhibition Center from November 6 to 9. More than 200 exhibitors in Taiwan, nearly 10,000 kinds of exhibits. Taiwan’s fine quality products not only open up the field of vision of the capital consumers, but also for the first time Taiwan’s products into a scale, a systematic presentation in front of consumer cities in mainland China, hit the Taiwan quality, establish a Taiwan brand.