论文部分内容阅读
步移景易,游园惊梦。一个发生在九月的展览,九十九件意大利家具,引出九个意念,九个转折场景,九个装置意境。中西方的设计与文化在形与神上于此交汇。在中国山水的意境中,在春夏秋冬的光影变幻中,在流水和风声中,在通幽的曲径两旁,意大利现代家具散见其中,以艺术作品的姿态展现其创意、工艺和在材料利用上的灵感。本次展览的艺术与装置设计者叶锦添先生是这样诠释其设计灵感的:东西方文化
Move step King, the garden dreams. One exhibition in September, with 99 pieces of Italian furniture, led to nine ideas, nine turning scenes and nine installations. The design and culture of China and the West converge here in form and spirit. In the artistic conception of Chinese landscapes, in the light and shade of spring, summer, autumn and winter, in the flowing water and the wind, on both sides of winding paths, modern Italian furniture is scattered among them, showing their creativity, craftsmanship and materials in the form of works of art Use of inspiration. The art and device designer of this exhibition, Mr. Ye Jintian, is inspired by this design: Eastern and Western cultures