论文部分内容阅读
肖邦(Fryderyk Franciszek Chopin 1810——1849)是波兰著名的作曲家、钢琴家。他中学时期的一件轶事脍炙人口,引人深思。一天,学校学生宿舍里的就寝铃声已摇过很久了,肖邦仍借着窗外的月光读着一本小说。这时,一位女舍监走进来严厉地批评了他,并拿走了他的书。肖邦气恨之下,给那位舍监画了一幅漫画,结果在他报复的笔下,那位庄严而美丽的女教师完全成了一个丑八怪。
Chopin (Fryderyk Franciszek Chopin 1810--1849) is a famous Polish composer and pianist. An anecdote of his high school was well-known and thought-provoking. One day, the sleeping bell in the school dorm has been shaking for a long time, and Chopin still reads a novel through the moonlight outside the window. At this moment, a female prison officer stepped in and severely criticized him and took away his book. Under Chopin’s hatred, he drew a comic to the Sheikhu prisoner. As a result, in his revengeful penchant, the solemn and beautiful female teacher became completely ugly.