论文部分内容阅读
根据电力监控系统国际化的需求。提出了一种监控软件分层国际化解决方案。使用基于双哈希算法的实时翻译技术实现监控软件数据层面的国际化，开发全系统内的国际化配置、翻译工具，对系统内词条进行统一管理。对电力监控软件进行全英文内核改造，将其他语言作为可配置语言包的国际化方案，实现了电力监控软件国际版与国内普通版本同版本维护，在提供全面的国际化解决方案的同时。也提高了国际化开发效率，降低了开发难度。