论文部分内容阅读
事实上,与传统社会相比,我们现在身处其中的是一个更为复杂、更具风险的世界,是一个充满了不确定性的世界。就中国目前的情况而言,经济社会生活的复杂化趋势主要源自于这样几个方面的原因:一是市场经济体制的建立。市场经济带来的不仅是资源配置的多元化,以及由此带来的调控机制的间接化和复杂化;而且,市场经济体制必然导致社会结构的多元化和利益群体的分化。二是世界全球化进程的加速。伴随着经济全球化的过程,民族国家由一个相对封闭的体系变成一个开放的体系,外部因素"楔
In fact, compared with the traditional society, we are now living in a more complicated and risky world, a world full of uncertainty. As far as China’s current situation is concerned, the complicated trend of economic and social life stems mainly from the following reasons: First, the establishment of a market economy system. Market economy not only brings about the diversification of resources allocation and the indirect and complicated regulation and control mechanisms brought about by it; moreover, the market economy system inevitably leads to the diversification of social structure and the differentiation of interest groups. Second, the acceleration of the globalization of the world. Accompanying the process of economic globalization, the nation-state has been transformed from a relatively closed system into an open system. External factors