论文部分内容阅读
语言的功能是指语言在交际中所发挥的作用,主要表现在表情、评释、指示、酬应和美学方面.这些功能与翻译有关密切的关系.要想译出好的作品,就必须在译语与原语语言的功能上达到对等.
语言的功能与翻译
【摘 要】
：
语言的功能是指语言在交际中所发挥的作用,主要表现在表情、评释、指示、酬应和美学方面.这些功能与翻译有关密切的关系.要想译出好的作品,就必须在译语与原语语言的功能上达
【机 构】
：
山东大学外国语学院
【出 处】
：
东岳论丛
【发表日期】
：
2004年4期
其他文献
山西是我国的旅游大省之一,自然美景、历史遗迹、革命史迹,共同构成了得天独厚的旅游资源。改革开放以来,山西旅游业有了非常迅速的发展,尤其是进入“十五”以后,山西省委、
目的探讨化疗2次以上的肺癌术后患者的营养状况变化。方法选取51例肺癌术后化疗住院患者进行SGA营养评估、膳食营养情况、人体测量及血生化检查结果的调查，比较SGA评估不同组
通过大田试验,研究不同移栽密度对单季杂交晚稻嘉丰优2号产量及主要经济性状的影响。结果显示,移栽密度19.5万丛·hm^-2处理的产量与6.0万丛·hm^-2处理的产量在10%
从备份脚本的功能、备份脚本自动运行、备份片命名的缺省命名规则等关键方面,讲述了在Windows操作系统下实施Oracle数据库自动备份方法,同时介绍了自动备份过程中常见问题的
从当前外贸英语教学的现状及开展状况来看,信件和函件的写作作为一门应用性极强的教学内容,无论是教学过程,还是教学素材,都有很多问题和不足。而外贸英语信件和函件是一项英
数据库系统是任何信息系统最重要的组成部分,它涉及信息系统运行效率,影响系统性能.随着现代信息技术的进步,数据库的规模越来越庞大,对数据处理的操作也越来越复杂.在Oracle