ESP翻译研究近40年(1978—2016)

来源 :上海理工大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户：hathaway60000

【摘要】

：

近40年来,我国ESP翻译研究取得了丰硕的成果,分四个阶段进行综述$ 1978-1 9 8 9年为第一阶段,以引进E SP概念为先导,研究以EST 为中心;1990-1999年为第二阶段,E S P各次语域

【作者】

：

方梦之

【机构】

：

上海大学外国语学院

【出处】

：

上海理工大学学报(社会科学版)

【发表日期】

：

2016年2期

【关键词】

：

ESP翻译研究 ESP的次语域 EST

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

近40年来,我国ESP翻译研究取得了丰硕的成果,分四个阶段进行综述$ 1978-1 9 8 9年为第一阶段,以引进E SP概念为先导,研究以EST 为中心;1990-1999年为第二阶段,E S P各次语域的研究全面展开;2000-2009年为第三阶段,开始对E S P翻译理论作系统研究;2010年以后为第四阶段,E S P翻译和翻译研究越来越依赖网络和信息技术,有了技术转向.

其他文献

破解与剥离——不法共犯说下间接正犯的反思与出路

间接正犯作为责任共犯说的产物，随着不法共犯说成为主流难以自洽。间接正犯中利用有责性阶层阙如者实施犯罪的情形可以通过共犯理论得以周延，在此语境下废除间接正犯的概念并无

期刊

间接正犯不法共犯说共同犯罪

水电站电气自动化应用不足点分析及解决措施

随着科技的不断进步,我国水电站不断向智能化、自动化发展。就目前而言,电气自动化水平已经成为衡量水电站现代化水平的重要指标。而想要提升水电站的电气自动化水平,除了要

期刊

水电站电气自动化应用不足点解决措施

农村学校感恩教育的缺失及对策

农村渐渐富裕了,可留守儿童增多了,溺爱的家教和学校教育的缺失使越来越多的孩子变得自私、冷漠,甚至把别人的帮助看成理所当然。不少孩子感恩意识淡薄,令人担忧。本文通过“

期刊

农村小学感恩教育调查思考

圆柱齿轮传动的可靠性优化设计

根据可靠性设计理论建立了圆柱齿轮的可靠性优化设计的数学模型，介绍了可靠性优化设计的方法，并对实例进行了可靠性优化设计，给出了最优设计结果。

期刊

可靠性优化设计

不同形态氮肥在坡耕地雨季土壤氮素流失动态特征

为有效控制紫色丘陵区坡耕地氮素流失,采用二因素四水平随机区组试验,利用模拟径流小区观测方法,研究氮肥形态对坡耕地雨季土壤氮素流失动态的影响,结果表明,整个雨季氮素流

期刊

氮肥形态:覆盖坡耕地氮素流失:动态

汉语标记性条件句中附加语子句内部成分的外部移位研究

研究了汉语标记性条件句中附加语子句中的句法成分进行外部移位的合法性问题,并认为汉语标记性条件句中附加语子句中的成分外部移位是否合法,取决于附加语子句进入句法推导的

期刊

标记性条件句附加语子句抽取侧向移位移位限制

进度条呈现方式对用户时距知觉的影响

目的探讨在人机交互过程中不同进度条（progress bar）状态对用户时距知觉的影响。方法在实验一中采用2（时间间隔：5 s,10 s）×2（进度条状态：匀速,加速）被试内设计,在实验二中采用单

期刊

时间知觉进度条人机交互界面提示注意闸门模型

门冬氨酸钾镁治疗急性心肌梗死心律失常的疗效及安全性分析

目的探析门冬氨酸钾镁治疗急性心肌梗死心律失常的疗效及安全性。方法研究时间：2015年8月-2017年8月,选取78例我院进行治疗的急性心肌梗死心律失常患者为研究对象,采用随机

期刊

门冬氨酸钾镁急性心肌梗死心律失常疗效安全性

对先兆流产孕妇心理状况的研究

目的了解先兆流产孕妇的心理健康状况的影响因素,为促进先兆流产孕妇的的健康提供科学依据。方法采用整群随机抽样的方法,随机抽取于我医院住院收治的安胎治疗先兆流产孕妇12

期刊

孕妇先兆流产心理健康评估护理

高职教师职业化对课程教学的影响

高职教师发展的核心就是必须提高教师的职业化的能力，教师只有经过职业化的工作过程，才能做到理论结合实践，教师的职业化既能带动学生学习的积极性，也有助于培养学生的职业道德，因

期刊

教师职业化职业水平实践知识

ESP翻译研究近40年(1978—2016)

其他学术论文