论文部分内容阅读
笔者于2015年底首次见到杨荫桐院长,在很多兵器工业的档案与资料当中经常见到很多耳熟能详的老专家的名字,杨院长就是其中之一。2016年12月,听到杨院长去世的消息,我脑海中立刻浮现出他慈祥的笑容和睿智的目光,耳边萦绕着他对我说的鼓励的话。于是我找到了与杨荫桐院长共同工作几十年的原兵总办公厅蔡寅生主任,蔡主任讲述了他的老战友、老领导——杨荫桐点点滴滴的故事,也以此文的记述表示对杨荫桐院长的缅怀!
At the end of 2015, the author first met Dean Yang Yam-tung, and Dean Yang was one of the many familiar old experts often seen in the files and documents of many ordnance industries. In December 2016, hearing the news of President Yang’s death, my mind suddenly showed his kind smile and wisdom. His ears were haunting what he said to me. So I found Director General Yin Yin-sheng, chief of the generals who worked with Dean Yang Yutong for several decades, and Director Cai tells the story of his old comrade-in-arms, Yang Yutong, bit by bit. The memory of President Yang Yam-ting!