论文部分内容阅读
玩过冠军足球经理(Championship Manager,简称CM)的朋友一定知道阿尔扬·鲁本(Arjen Robben)这个名字,早在该游戏2000年推出的版本中,鲁本就是大家公认的“年轻猛人”。他可以胜任中前场左路的任何一个位置,每个赛季都会献上无数的进球和助攻。不过当时,大家并没有机会在电视上看到鲁本的比赛,也没有几个人知道鲁本的真实面目。让众多CM玩家高兴的是,几年之后的今天,鲁本终于成为众人瞩目的一流球星。全世界的球迷都在关注着鲁本与切尔西签约时,每一个在游戏中使用过鲁本的玩家都会有一种成就感,仿佛鲁本是他们自己培养出来的一样。
Friends who played for the Championship Manager (CM) must know the name Arjen Robben. As early as the 2000 release of the game, Ruben was recognized as “The Young Fierce” . He can handle any position on the left-hand side of the frontcourt with countless goals and assists per season. However, at that time, we did not have a chance to see Ruben’s game on television, nor did a few people know about the true face of Ruben. So many CM players happy is that a few years later, Reuben has finally become the world’s top star attention. When fans around the world are watching Rubens sign Chelsea, every player who uses Rubens in the game has a sense of accomplishment as if Ruben was their own.