论文部分内容阅读
雪域高原上也有休斯产品 1993年,中央电视台播出了一条新闻:西藏自治区的通讯告别了几千年来因东西地形阻隔而极端封闭的状况,通过卫星电话线路,西藏与内地和全世界联在了一起。这一划时代的飞跃既是中国邮电建设的自豪,也是一家美国电信公司——休斯网络系统公司(HNS)的自豪:正是休斯的VSAT(甚小口径终端)卫星地面通讯网络设备征服了雪域高原的峻山险壑。
There are also Hughes products on the snow-covered plateau. In 1993, CCTV broadcasted a news: The communications of the Tibet Autonomous Region bid farewell to thousands of years of extremely closed conditions due to the geographical obstruction of things. Through satellite telephone lines, Tibet and the Mainland and the world Linked together. This epoch-making leap is not only the pride of China’s post and telecommunications construction, but also the pride of Hughes Network Systems (HNS), an American telecommunication company: Hughes’s VSAT (Very Small Caliber Terminal) satellite ground communications network equipment conquered the snow. The mountains of the plateau are at risk.