论文部分内容阅读
中国家电蜕变系列报道之一:中国是全球最大的家电生产基地,家电制造无疑已成为中国制造业在国际上的标志。不过由于掌握不了核心技术、无法控制产业链,脆弱的“made in china”永远停留在全球产业链的最低端,“空心化”趋势成为中国制造业最大风险。靠人口红利野蛮生长的中国制造业,不得不承担努力转型的阵痛。不过,规模化之后,经过沉淀的家电企业也许将更强大。自本期开始,我们将陆续推出关于中国家电企业的系列报道,透视它们的蜕变之旅。
One of China’s home appliance transmutation series reports: China is the world’s largest home appliance production base, and home appliance manufacturing has undoubtedly become a symbol of China’s manufacturing industry in the world. However, because it cannot master the core technology and cannot control the industrial chain, the fragile “made in china” will always remain at the lowest end of the global industrial chain, and the “hollowing” trend has become the biggest risk for China’s manufacturing industry. The Chinese manufacturing industry, which has grown wildly with the demographic dividend, has had to take the pains of making a transition. However, after the scale, the precipitated home appliance companies may be more powerful. Since the beginning of this issue, we will successively launch series of reports on Chinese home appliance companies and see through their journey of transformation.