论文部分内容阅读
按照财政部与联合国开发计划署合作项目的安排,在世界银行、中国国际经济技术交流中心和财政部的大力支持帮助下,国家国有资产管理局于1990年5月在深圳举办了首次国有资产管理国际研讨会。会议由国家国有资产管理局汤丙午局长、罗元明副局长与世界银行劳伦特、范克先生共同主持。这次国际研讨会,是在中国经济进行治理整顿取得明显成效,体制改革继续深化的形势下召开的。会议期间,外国专家介绍了他们国家的国有资产管理以及大型企业财产管理的做法和经验,中外同行共同探讨了搞好国有资产和巨额企业资产经营管理的一般途径和方法,这对于正在深化改革的中国建立新的国有资产管理体制,在国有资产管理领域搞好治理整顿、深化改革,是很有益处的。会议结果表明,尽管各国的社会制度和国情不尽相同,但应邀前来介绍经验的专家的所在国,都有相当数量的国有资产,他们大多数管理得很好,资产经营的效率和效益都较高。在现代商品经济和社会化大生产的条件下,各国经营管理这些国有资产和巨额资本,具有许多带共同性的属于科学规律的东西。这些东西是可以相互借鉴的。
In accordance with the cooperation arrangements between the Ministry of Finance and the United Nations Development Program, with the help of the World Bank, the China International Economic and Technical Exchange Center and the Ministry of Finance, the State-owned Assets Management Bureau held its first state-owned asset management in Shenzhen in May 1990. International seminar. The meeting was co-chaired by Secretary Tang Wuwu of the State-owned Assets Administration Bureau, Deputy Director Luo Yuanming and World Bank Laurent and Fanke. This international symposium was held in the context of China’s economic revamping and achieving obvious results and institutional reforms continuing to deepen. During the conference, foreign experts introduced their country’s state-owned assets management and large enterprise property management practices and experiences. Chinese and foreign counterparts jointly discussed the general ways and means of doing well in the management of state-owned assets and huge corporate assets. This is for deepening reforms. It is beneficial for China to establish a new state-owned asset management system and do a good job of rectifying and deepening reforms in the area of state-owned asset management. The results of the meeting showed that although the social systems and national conditions of different countries are not the same, the countries where invited experts came to introduce their experiences have a considerable amount of state-owned assets. Most of them manage well, and the efficiency and effectiveness of asset management are high. Higher. Under the conditions of modern commodity economy and socialized large-scale production, countries operating and managing these state-owned assets and huge amounts of capital have many things that are in common with science. These things can learn from each other.