论文部分内容阅读
每次看货、进货时，我手上肯定要带一枚戒指，而且始终不变。因此，很多人推测我是在学习周润发演的那位“赌神”，用这枚能给自己带来好运的戒指去迷惑对手。其实，根本没有那么玄，我只是将手上的这枚戒指当作“比对石”，用它作为判断其他翡翠成色的标准。
“不怕不识货，就怕货比货”——但这句话在翡翠行里并不适用。因为同一件翡翠，在不同地点、不同时间段、不同的光源下，会呈现出截然不同的成色，如果通过对比不同翡翠之间的差异，来作为是否买进的依据，即使是行家，也存在着极大的风险。正因为如此，翡翠一行中便生出了许多规矩，在外人看来甚至很多都是匪夷所思的。
从矿物学上分析，翡翠是由成千上万颗数不清的微小矿物组合而成的，属于岩石。它不同于钻石，钻石是有一种矿物组成，属于宝石。翡翠的颜色非常丰富，有红、绿，紫、白、黑等色。翡翠的种质也有很多，这也给翡翠的鉴赏、评估带来了很大困难。行家常常说“外行看色，内行看种”。普通人往往用颜色来判断一件翡翠的好坏，而业内鉴赏翡翠主要是以“种”、“水”作为判断依据，此外还要看它的颜色、工艺和形状。
简单来说：“种”就是对一件翡翠质地的描述，稍微专业的说法叫结晶颗粒的细腻程度；“水”主要指翡翠的透明程度。这里面就存在一个矛盾：按理说越透明的翡翠越好，但越透明的东西也就意味着——颜色越淡；而颜色越浓的东西却又无法满足很透明。因此，鉴赏翡翠其实是一项非常复杂的工作，而且无法做到像鉴定钻石那样有明确的分级标准。换句话说，鉴赏翡翠主要还是凭借眼力。
大约10年前，我还在嘉德拍卖公司珠宝部任经理，那年收到了一对翡翠手镯，“种”、“水”都很好，要价60万元，很便宜，以为捡了一个大漏。后来我与顾问到室外阳光下“复眼” (行话，再看一次的意思)，我立即就发现了：这对手镯居然都有一圈裂纹。
这也就引出了行家看翡翠的另一条重要规矩：晚上不看翡翠。看翡翠时的光线可分两种：日光和灯光。作为行家，一定要在自然光下看翡翠。而且，以在自然光下看到的效果为准。行家看翡翠的最佳时间是上午9点到中午1点。一般下午三四点钟以后，就不再看翡翠了，即使看了，也绝不会掏钱购买，第二天一定要经过“复眼”后，才能做出最终的决定。
我们俱乐部的一位会员曾把她刚刚买的翡翠拿给我看，那是一件“种”不错但颜色有些过于灰暗的翡翠戒面。我问她：当初买的时候，这个戒面是不是放在一个黑色的底托之上?她很惊讶：是呀!买的时候东西很漂亮，但拿回家后就觉得不对劲了。这个“打眼” (行话，买到假货的意思)案例，就是背景惹的祸。翡翠在黑色背景下，往往会显得很绿，如果这件翡翠放在白色背景上，这位会员根本不会多看一眼。
普通人接触翡翠最多的地方，基本都是在珠宝店。那里面基本上都被商家精心布置着各种角度的黄色光源，在黄色光的照耀下，各种翡翠都会被“看高”——比实际效果更好看，颜色更显娇嫩。翡翠底托也很有讲究：像豆种的翡翠，白色背景下，内部的白棉就会变得不明显：而黑色背景下看翡翠，色偏的缺陷基本就被掩盖住了。
听过我讲的翡翠鉴赏课程后，有一位朋友拿着手电去买货，而且一定要将翡翠拿到室外再看一遍。可是买回来后，依然被“打眼”。原来有些珠宝店的翡翠货品整体非常一般，只有为数极少的几件还看得过眼。于是，在周围劣质货品“众星捧月”式的烘托下，少数几件翡翠立刻被凸现出来——不由得你不动心。如果紧紧盯着一件翡翠，而不去观察它周围的环境，即使具备了专业的眼光，依然可能会上当。当你面对一件翡翠时，平静的心情有时比眼光更至关重要。
商家与买家之间的这种斗智斗勇，反复较量间，慢慢就炼出来了一个又一个行家，也由此生出了越来越多的行家的秘密。
(作者为万瑞祥翡翠俱乐部首席鉴赏专家)
“不怕不识货，就怕货比货”——但这句话在翡翠行里并不适用。因为同一件翡翠，在不同地点、不同时间段、不同的光源下，会呈现出截然不同的成色，如果通过对比不同翡翠之间的差异，来作为是否买进的依据，即使是行家，也存在着极大的风险。正因为如此，翡翠一行中便生出了许多规矩，在外人看来甚至很多都是匪夷所思的。
从矿物学上分析，翡翠是由成千上万颗数不清的微小矿物组合而成的，属于岩石。它不同于钻石，钻石是有一种矿物组成，属于宝石。翡翠的颜色非常丰富，有红、绿，紫、白、黑等色。翡翠的种质也有很多，这也给翡翠的鉴赏、评估带来了很大困难。行家常常说“外行看色，内行看种”。普通人往往用颜色来判断一件翡翠的好坏，而业内鉴赏翡翠主要是以“种”、“水”作为判断依据，此外还要看它的颜色、工艺和形状。
简单来说：“种”就是对一件翡翠质地的描述，稍微专业的说法叫结晶颗粒的细腻程度；“水”主要指翡翠的透明程度。这里面就存在一个矛盾：按理说越透明的翡翠越好，但越透明的东西也就意味着——颜色越淡；而颜色越浓的东西却又无法满足很透明。因此，鉴赏翡翠其实是一项非常复杂的工作，而且无法做到像鉴定钻石那样有明确的分级标准。换句话说，鉴赏翡翠主要还是凭借眼力。
大约10年前，我还在嘉德拍卖公司珠宝部任经理，那年收到了一对翡翠手镯，“种”、“水”都很好，要价60万元，很便宜，以为捡了一个大漏。后来我与顾问到室外阳光下“复眼” (行话，再看一次的意思)，我立即就发现了：这对手镯居然都有一圈裂纹。
这也就引出了行家看翡翠的另一条重要规矩：晚上不看翡翠。看翡翠时的光线可分两种：日光和灯光。作为行家，一定要在自然光下看翡翠。而且，以在自然光下看到的效果为准。行家看翡翠的最佳时间是上午9点到中午1点。一般下午三四点钟以后，就不再看翡翠了，即使看了，也绝不会掏钱购买，第二天一定要经过“复眼”后，才能做出最终的决定。
我们俱乐部的一位会员曾把她刚刚买的翡翠拿给我看，那是一件“种”不错但颜色有些过于灰暗的翡翠戒面。我问她：当初买的时候，这个戒面是不是放在一个黑色的底托之上?她很惊讶：是呀!买的时候东西很漂亮，但拿回家后就觉得不对劲了。这个“打眼” (行话，买到假货的意思)案例，就是背景惹的祸。翡翠在黑色背景下，往往会显得很绿，如果这件翡翠放在白色背景上，这位会员根本不会多看一眼。
普通人接触翡翠最多的地方，基本都是在珠宝店。那里面基本上都被商家精心布置着各种角度的黄色光源，在黄色光的照耀下，各种翡翠都会被“看高”——比实际效果更好看，颜色更显娇嫩。翡翠底托也很有讲究：像豆种的翡翠，白色背景下，内部的白棉就会变得不明显：而黑色背景下看翡翠，色偏的缺陷基本就被掩盖住了。
听过我讲的翡翠鉴赏课程后，有一位朋友拿着手电去买货，而且一定要将翡翠拿到室外再看一遍。可是买回来后，依然被“打眼”。原来有些珠宝店的翡翠货品整体非常一般，只有为数极少的几件还看得过眼。于是，在周围劣质货品“众星捧月”式的烘托下，少数几件翡翠立刻被凸现出来——不由得你不动心。如果紧紧盯着一件翡翠，而不去观察它周围的环境，即使具备了专业的眼光，依然可能会上当。当你面对一件翡翠时，平静的心情有时比眼光更至关重要。
商家与买家之间的这种斗智斗勇，反复较量间，慢慢就炼出来了一个又一个行家，也由此生出了越来越多的行家的秘密。
(作者为万瑞祥翡翠俱乐部首席鉴赏专家)