论文部分内容阅读
鸟瞰一条条舒展在中华大地上、纵横交错的输油气管网,它们横贯东西、纵跨南北,静静地流淌在祖国的山川大地中,对保障中国油气田稳产增产,促进国民经济持续、稳定、均衡发展作出了贡献。它们不仅成就了运输变革、推动了能源结构和产业结构调整,更担负起了保障国家能源安全的使命。这些纵横交错的油气管网就如人的血脉一样,源源不竭地为国家经济发展提供动力,被人们称为“能源国脉”。
A bird’s eye view stretches across the land in China, criss-crossing the pipeline network, they cross the east-west, across the north and south, quietly flowing in the mountains and rivers of the motherland in the earth to protect the steady growth of oil and gas fields in China to promote sustainable and stable national economy, Balanced development has made its contribution. They have not only made achievements in transportation reform, promoted the adjustment of energy structure and industrial structure, but also shouldered the mission of safeguarding national energy security. These criss-crossing oil and gas pipelines, like human blood, are inexhaustible sources of power for the country’s economic development and are called “energy guomai”.