【摘 要】
：
莫言在最近的一次文学对谈活动上,否认他被翻译到国外的作品,是在＂揭中国的丑＂。＂我没想过写给外国人看。＂他说。不过动机不是最重要的,重要的是,随着这位中国诺贝尔奖得主的作品
论文部分内容阅读
莫言在最近的一次文学对谈活动上,否认他被翻译到国外的作品,是在＂揭中国的丑＂。＂我没想过写给外国人看。＂他说。不过动机不是最重要的,重要的是,随着这位中国诺贝尔奖得主的作品进入外国市场,外国人眼中的中国文化面容正在改变过去由《毛泽东语录》、《论语》、气功、中医药和菜谱勾画出的单调传统形象，如今糅进了莫言、郭敬明和喜羊羊。
其他文献
当我们观察一个人的时候,远看注意姿态是否婀娜,举止是否从容;近看又注意衣着是否恰当,相貌是否端正;相对面谈,则注意言词是否高雅,才学是否充实。
When we look at a perso
吝啬小姐是我见过的最小气的女人。在我还没有记事时,她的小气就已经远近闻名了。听说她家房子里的灯总是村子里最后一个亮的;听说她脚上的布鞋也是村子里穿得最久的;听说她
早晨,那男人和女人坐在他门前的台阶上,坐了一整天,一动也不动。他每隔一阵子就从前门的玻璃偷看他们一下。天黑了,他们还不走,他怀疑他们什么时候吃东西、睡觉、做其他的事
日本一家博物馆展出日本＂二战＂期间活体解剖美国飞行员的罪证后,其中一名受害飞行员的后代接受媒体采访,讲述了日本医学教授实施活体解剖的细节,包括把人体血液替换成海水等残
几千万年前,一只刚从笨拙的食草恐龙身上饱餐一顿的蚊子停在附近的一棵树上乘凉,然而不久后它却发现有些大事不妙——树上分泌的树脂像一个温柔的陷阱,粘住了它细长的腿,使它
夏日一到，各种防晒产品开始走俏。商家推广防晒衣的理由是：防晒衣不仅有超强的防紫外线功能，能够保护皮肤，而且还防风、防水、透气、快干、超轻。
曾经有一场妙趣横生的“骑鸵鸟”比赛在美国明尼苏达州明尼阿波利斯的坎特伯雷公园热闹开场。因为鸵鸟们看上去不太好驾驭,比赛中不断有骑手从鸵鸟背上摔下来,能坚持到终点的
1994年,我第一次去央视录节目。那是我第一次戴隐形眼镜,第一次化淡妆,头发也吹好了,穿着一件红色小西服。然后,人生中第一次,有人说,哇,何炅好帅。那一年,我二十岁。在那以
在埃及,无论是在机场,还是在旅游景点或工艺品商店,您都可以见到一种特殊的画。画的纸张有些发黄、发皱,却柔韧有余,富有弹性;入画的有金字塔、埃及古代的各种神,还有名目繁
我常常会遇到有人提这样的问题：“改变不了世界，我将做什么？既然世界是堕落的，那我跟着堕落好了。” 回答这个问题之前，我想先谈谈我对这个世界的理解。这个世界有意义吗？没有意义。人类对这个世界有意义吗？也没有意义。我想全人类灭亡了对这个世界也不会有什么影响。和存在主义哲学家们一样，我也认为世界是荒诞的。但是人类为什么没有跟着一个无意义的世界堕落呢？为什么人类还在寻找爱情并创造、发展自己的文明呢？