论文部分内容阅读
名著概述
《欧也妮·葛朗台》是法国杰出的批判现实主义作家巴尔扎克的《人间喜剧》系列中“最出色的画稿之一”。故事是在家庭日常生活中展开的，没有耸人听闻的事件，没有丝毫传奇色彩，却极为成功地塑造了老葛朗台这样一个凶狠残忍、贪财好利而又悭吝成癖的资本家形象，展现出了资本家的无穷贪欲和冷酷无情，揭示了在人的家庭幸福和道德品质上金钱的巨大破坏力量，提示了资产阶级的血腥发迹史和由金钱崇拜带来的社会丑恶和人性沦丧。这是一出“没有毒药，没有尖刀，没有流血的平凡悲剧”，但其悲惨的程度并不亚于传统的悲剧，我们只能带着“含泪的微笑”来品味这段简单却深刻的伤痛。巴尔扎克为整个故事情节提供了一个真实的行动背景，并在这一背景中塑造了一个个有血有肉的人物形象，这些人物形象不仅是典型化了的个人，更是个性化了的典型。
重点情节
1. 奇幻的发家史
法国大革命时，葛朗台已是一个富裕的箍桶匠。他不但认字，而且能写会算，40岁时娶木板商的女儿为妻；买下区里最好的葡萄园；他向革命军承包葡萄酒，捞了很多钱。拿破仑执政时，他当上了区长，还得到荣誉团十字章。他又从丈母、外婆、外公处得到三笔遗产，成为州里“纳税最高”的人物。在收成好的年景，可以出产七、八百桶的葡萄酒，他还有十三处分种田，一百二十七阿尔邦草原，他一跃成为拥有一千七百万法郎的大富翁。他精明狡猾，大搞投机买卖，算计总是“像天文学家一样准确”，在做交易时，他讨价还价，装口吃，把对方弄得晕头转向而陷入他的圈套，结果他让别人吃亏了，自己讨得了便宜。这些情节既表现了葛朗台的精明能干，又表现了他善于投机的手腕和对金钱的强烈占有欲。
2. 极度夸张的吝啬
葛朗台从不买肉、蔬菜和水果，都由佃户替他送进柴房；一年四季，他总是同样的穿戴。阴森森的老房子年久失修，楼梯踏级都被虫蛀坏了，女仆差点摔了跤，他还怪她不挑结实的地方落脚；对她什么都节约，连动作在内。每顿吃的食物，每天点的蜡烛，他总是亲自定量分发；每年11月初一堂屋里才生火，到3月31日就得熄火，不管春寒和秋凉；他给妻子的零用钱每次不超过6法郎；多年来给女儿陪嫁的压箱钱总共只有五六百法郎；女儿已23岁了，葛朗台根本没想过她的亲事。仆人拿侬，一年的工薪只有60法郎，她在葛朗台家辛勤劳作了30年，只是在第20年上，葛朗台才痛下决心赏了她一只旧表，那是她到手的唯一礼物。这一系列夸张的描写，表现了葛朗台无以复加的吝啬和爱财如命的特点。
3. 丧失人性的拘禁
每逢新年，葛朗台都有把玩女儿积蓄的习惯。1820年新年的上午，葛朗台向欧也妮要她的积蓄去投资公债，但欧也妮却说金币没有了。经过逼问，葛朗台猜出女儿把积蓄都给了查理。于是便将她锁在房里，只给她面包和冷水。无论谁来讲情，他都置之不理，“顽强、严酷、冰冷，像一座石头”，妻子被吓病了。几个月后，全城的人都知道欧也妮受拘禁的事了。公证人克罗旭告诉葛朗台：如果葛朗台的妻子一旦死了，欧也妮可以以女儿的身份继承母亲的遗产，而他们夫妇的财产是从未分过的。因此他劝葛朗台和女儿讲和。葛朗台害怕了，才把女儿放出来。逼问审讯、拘禁虐待、对照法规，不是因为犯了罪，而是因为欧也妮将积蓄给了查理。这个情节让家庭的亲情变得脆弱，充分暴露了葛朗台眼里只有金钱的冷酷。
4. 依依不舍的末日
82岁高龄的葛朗台患了疯瘫症，不得不让女儿了解财产管理的秘密。每天早起，他叫人把自己扶上转椅，在卧室和密室间推来推去，看着堆满的金子。有时候，他睁大昏花的双眼，一眨不眨地盯着密室裹了铁皮的房门。他听不得一点动静，甚至连院子里的狗打个哈欠，都听得清楚。每逢佃户交租的日子，或是出立收据的时候，他都要亲自把在密室门口，叫欧也妮把门打开，监视着她将收上来的钱堆好，把门关严。葛朗台坐在转椅上指挥女儿把一袋袋的钱秘密堆好，并把储金室的房门钥匙藏在背心口袋里，不时用手抚摸着。他叮嘱拿侬将自己身上的毯子“抓紧，抓紧了，别让人偷走”。一有力气睁开眼睛，他便把眼珠转向藏着他的金银财宝的密室房门，并不停问女儿：“它们还好吗？还在吗？”当女儿应他要求放了几枚金路易在他面前时，老头儿就像刚学会看的孩子傻盯着同一件东西，定睛看那几枚金路易，一看就是几小时。“一眨不眨地盯着”“监视着”“不时用手抚摸着”“定睛看着”“一看就是几小时”等一系列动作，“抓紧，抓紧了，别让人偷走”“它们还好吗？还在吗？”等典型化的语言描写，无不刻画了葛朗台的吝啬与贪婪，而这些情节表现在葛朗台最后时光里，更生动、鲜活地表现了葛朗台的这些恶的本性。
5. 变味儿的生日宴会
欧也妮生日这一天，克罗旭家首先给欧也妮送来了从自家园里采来的鲜花；格拉桑一家也来了，送给欧也妮一个做工还算精巧却是镀金的，“其实全部都是骗人的起码货”——针线匣，欧也妮十分开心。克罗旭虽然来得早，但觉得在礼物上输掉了，老克罗旭神甫也暗暗责怪侄子，便不失时机地在老葛朗台耳边说格拉桑一家的坏话。格拉桑太太因为角逐胜出，不停地讨欧也妮的欢心。两家为夺得欧也妮的欢心开始了明争暗斗。葛朗台很清楚他们都是冲着自己的钱而来的，却也乐得利用他们“钓更大的鱼”。这篇小说的主要情节是围绕欧也妮的婚事来写的，通过克罗旭和格拉桑两个家族对欧也妮展开的争夺战，呈现出资产阶级上升时期的人情世态，生动揭露了法国从封建社会向资本主义社会过渡时期，金钱至上的社会现实。
6. 五味杂陈的爱情
天真美丽的欧也妮是葛朗台的独生女儿，她爱上了破产的表哥查理，不惜激怒爱财如命的父亲，倾尽全部私蓄资助他闯天下。此时，父女关系破裂，胆小贤惠的母亲被吓得一病不起。欧也妮在苦苦的期待中失去了父亲，熬干了青春。而查理在印度买卖人口，大发横财，一心想要攀附权贵，早将欧也妮抛诸九霄云外。他一到巴黎就写信要违背婚约，但他由于没能偿还父亲的债务，与贵族小姐的婚姻也泡了汤。欧也妮悲愤万分，一气之下与克罗旭的侄儿蓬风结婚，同时到巴黎替查理还清了他父亲的债务。查理没料到欧也妮如此富有，十分后悔。而欧也妮33岁成了寡妇，于是人们又“开始包围这个有钱的寡妇，就像当年克罗旭他们一样”。欧也妮的爱情故事贯穿整个小说，而欧也妮的爱情追求是与当时社会价值取向格格不入的，这一切表明，在资本主义社会早期，拜金主义盛行的年代，人性温情难以逾越金钱标尺，人们眼中的爱情婚姻的基础首先要建立在金钱上，而不是感情上。这也是导致欧也妮悲剧的重要原因之一。 7. 寄托精神的支柱
善良贤淑的母亲去世了，贪婪凶狠的父亲死了，欧也妮也成了年轻寡妇，她和守财的父亲一样富有，但却又不像父亲一样视财如命，她将宗教当成了精神的支柱，做了很多善事。几年之内，欧也妮办起了一所养老院，几所小学，一座藏书丰富的图书馆。索漠的几座教堂，都靠了她的资助，进行了添置和维修。靠着对上帝的忠实，也凭着一颗温柔善良的心，她怜悯穷人，做着各种慈善的事业，帮助过无数家庭渡过了难关，而她自己，一直过着最俭省和最孤单的生活。她把对人生的冷漠深深地埋在心底，默默地走向死亡。她是一个天生的贤妻良母。虽然她既没有丈夫，没有子女，也没有家庭，她做了许多善事，就这样“向天国前进”。这一系列情节都为小说的悲剧氛围带来了微弱的希望。
重点细节
1. 个性的外貌
五短身材，横里宽，显得很臃肿。圆圆的脸乌亮亮的，生着很多痘瘢。嘴唇老是闭得紧紧的，脑门上布满了皱纹，伴着一块块隆起的肉。冷静的目光像是要吃人。鼻尖肥大，还长着一颗满是血筋的肉瘤。这副脸相，加上那姿势、举动和走路的功架，都表示出他只相信自己。表面上虽然并不那么精明，骨子里却像铁石一般冷酷。人们私下胡乱议论说，葛朗台那么多的诡计，都是从那个肉瘤里生出来的呢！作者对葛朗台肖像的描写暗示了人物的性格特点，揭示了人物的内心世界，涵盖了葛朗台形象的方方面面。
2. 狡诈的请客
葛朗台有生以来的第三次请客，客人自然又是公证人和银行家两家。因为有求于人，葛朗台又装口吃。他结结巴巴地说：他要清理弟弟在巴黎的债务，不被宣告破产，但必须把债权证件抓在手里。公证人克罗旭表示愿意到巴黎去办这件事，但来往旅费要葛朗台出。银行家则表示不要葛朗台付旅费，他可以到巴黎去照办。葛朗台自然是赞同银行家的主张，并且感到满心喜悦。在银行家上巴黎后的第三天，葛朗台让查理签了一份放弃父亲遗产继承权的声明书，然后要他填写一份申请出国的护照，把他打发到印度去。吝啬至极的葛朗台竟然要请客了，而唯一的目的就是想利益最大化。为了达成这个目的，葛朗台装口吃，省银行家的旅费，让查理填写放弃父亲遗产继承权声明书，“打发”查理去印度……可谓精打细算、有条有理。
3. 贪婪的本性
有一天，欧也妮母女正在欣赏查理赠送的首饰盒，恰好被葛朗台撞见了。他看到首饰盒上的金子，眼睛里发出亮光，把身子一纵，向首饰盒扑去，“好似一头老虎扑上一个睡着的婴儿”。他把首饰盒抓在手里，准备用刀子把金子挖下来。欧也妮急了，她声称如果父亲敢碰盒上的金子，她便用这把刀子自杀。父女争执起来。直到葛朗台的妻子晕过去，他才住手。这是小说中的一段著名情节，将葛朗台的自私、冷酷和对金钱的占有欲刻画得入木三分。
4. 天国的召唤
葛朗台太太被葛朗台抢匣子的样子吓得晕倒。医生看过葛朗台太太的病，告诉葛朗台她病得很重，要让她在精神上绝对安静，还要服侍周到。“要花很多钱吗？吃不吃药呢？”葛朗台问。从这天起，葛朗台对母女俩百依百顺，见不到一点儿威风的样子。这使她们很吃惊，反倒担心又要发生什么事了。此后，葛朗台太太的病便一直没有好过。1822年10月，这位可怜而懦弱的太太死了。断气前，她微笑着对女儿说：“孩子，记住，只有在天上，在那个世界里，才有幸福。”这个情节既突出了葛朗台贪婪到毫无人性的特点，也表现了葛朗台太太逆来顺受，一位容忍迁就的基督徒形象。
5. 最后的抢夺
临死前，他要女儿把黄金摆在桌面上，他一直用眼睛盯着，好像一个才知道观看的孩子一般。他说：“这样好叫我心里暖和！”神甫来给他做临终法事，把一个镀金的十字架送到他唇边亲吻，葛朗台见到金子，便做出一个骇人的姿势，想把它抓到手。这一下努力，耗尽了他的生命。最后他唤欧也妮前来，对她说：“把一切照管得好好的，到那边向我报账。”他恋恋不舍地离开了他的万贯家财。这一情节中的语言、动作和细节描写得入木三分，深刻表现出葛朗台爱财如命的性格至死不变。
重点句子
1. “葛朗台先生是只老虎，是条巨蟒：他会躺在那里，蹲在那里，把俘虏打量半天再扑上去，张开血盆大口的钱袋，倒进大堆的金银，然后安安宁宁地去睡觉，好像一条蛇吃饱了东西，不动声色，冷静非凡，什么事情都按部就班的。”
这一段话将葛朗台比喻成凶残的老虎、巨蟒，突出了葛朗台为了金钱而凶残、贪婪的本性，生动形象而意味深长。
2. “葛朗台太太给苦恼磨折得比疾病还难受，尽管祷告也没法把父女俩劝和，终于在暮春时节的某天晚上，她把心中的隐痛告诉了两位克罗旭。”
生机盎然的暮春时节，葛朗台太太却要承受着疾病与苦恼的双重折磨，作者利用这样的强烈对比，衬托出葛朗台太太内心的痛苦，也推动了故事情节的发展。
3. “咄，咄，咄，咄！你知道我女人闹什么病呀。那些医生一朝踏进了你大门，一天会来五六次。”
葛朗台对克罗旭提起钱时连说四个“咄”，可以看出老葛朗台对钱的紧张，他竟把自己妻子的性命视如杂草，从一个侧面表现出老葛朗台的极端吝啬。同时，葛朗台以此为借口来掩饰其吝啬的本性，也表现了他的狡猾。
4. 葛朗台问：“克罗旭，你不会骗我吧，你得发誓刚才你说的那一套都是根据法律的。把民法给我看，我要看民法。”
“发誓”二字可以看出葛朗台对人是极端的不信任的。“把民法给我看，我要看民法”这两个句子，凸显了葛朗台的狡猾，由请克罗旭把民法给他看到他要看，刻画了葛朗台那令人叹为观止的丑恶嘴脸。
5. “噢，是真金！金子！这么多的金子！有两斤重。啊！啊！查理把这个跟你换了美丽的金洋，是不是？为什么不早告诉我？这交易划得来，小乖乖！你真是我的女儿，我明白了。”
这一段生动的语言细节描写彻底展现了他的虚伪、狡诈、厚颜无耻的本质。语调急促，语言简短，赤裸裸地表现其无耻而又无止境的贪欲。
6. “诸位先生，请你们不要管这件事。我父亲是一家之主。只要我住在他家里，我就得服从他。他的行为用不到大家赞成或反对，他只向上帝负责。责备我的父亲，等于侮辱我们。”
克罗旭和葛朗台太太为葛朗台的残酷而痛心、为欧也妮的遭遇而愤愤不平的时候，欧也妮却为父亲开脱，善良孝顺的欧也妮是把父亲凌驾于自己之上的，她可以忍受身体和精神上的摧残，但不能容忍对父亲的“污蔑”。
7. 他的“身子一纵，扑向梳妆匣，好似一只老虎扑上一个睡着的婴儿。”
当他看到太太气得晕死过去时，“箍桶匠马上把梳妆匣扔在了床上”。这一“纵”一“扑”表现了葛朗台对金子的专注、贪婪，反映出他爱财如命的本质。态度迅速转变是因为如果气死了太太，女儿按法律将继承家庭财产的一半，狡诈的葛朗台知道以小失大划不来。这更表现狡诈善谋、面目多变的阴谋家的形象。
8. “他到密室去拿了一把路易来摔在床上”，又“一边说一边把钱拈着玩”。
葛朗台想借金币来和好，“摔”这个动作从反面突出了箍桶匠的吝啬与深谋远虑的阴谋家个性特征，“拈”是箍桶匠对于金币的不舍，“拈着玩”而不愿放手，突出他对金钱的专注。现 场 练 兵
1. 简要概述欧也妮母女和葛朗台对查理到来的态度有何不同。
2. 简述葛朗台太太、欧也妮·葛朗台和拿侬三个人物在小说中的作用。
（答案见本期栏目“参考答案”）
（作者：张小兵，南京师范大学附属中学）
《欧也妮·葛朗台》是法国杰出的批判现实主义作家巴尔扎克的《人间喜剧》系列中“最出色的画稿之一”。故事是在家庭日常生活中展开的，没有耸人听闻的事件，没有丝毫传奇色彩，却极为成功地塑造了老葛朗台这样一个凶狠残忍、贪财好利而又悭吝成癖的资本家形象，展现出了资本家的无穷贪欲和冷酷无情，揭示了在人的家庭幸福和道德品质上金钱的巨大破坏力量，提示了资产阶级的血腥发迹史和由金钱崇拜带来的社会丑恶和人性沦丧。这是一出“没有毒药，没有尖刀，没有流血的平凡悲剧”，但其悲惨的程度并不亚于传统的悲剧，我们只能带着“含泪的微笑”来品味这段简单却深刻的伤痛。巴尔扎克为整个故事情节提供了一个真实的行动背景，并在这一背景中塑造了一个个有血有肉的人物形象，这些人物形象不仅是典型化了的个人，更是个性化了的典型。
重点情节
1. 奇幻的发家史
法国大革命时，葛朗台已是一个富裕的箍桶匠。他不但认字，而且能写会算，40岁时娶木板商的女儿为妻；买下区里最好的葡萄园；他向革命军承包葡萄酒，捞了很多钱。拿破仑执政时，他当上了区长，还得到荣誉团十字章。他又从丈母、外婆、外公处得到三笔遗产，成为州里“纳税最高”的人物。在收成好的年景，可以出产七、八百桶的葡萄酒，他还有十三处分种田，一百二十七阿尔邦草原，他一跃成为拥有一千七百万法郎的大富翁。他精明狡猾，大搞投机买卖，算计总是“像天文学家一样准确”，在做交易时，他讨价还价，装口吃，把对方弄得晕头转向而陷入他的圈套，结果他让别人吃亏了，自己讨得了便宜。这些情节既表现了葛朗台的精明能干，又表现了他善于投机的手腕和对金钱的强烈占有欲。
2. 极度夸张的吝啬
葛朗台从不买肉、蔬菜和水果，都由佃户替他送进柴房；一年四季，他总是同样的穿戴。阴森森的老房子年久失修，楼梯踏级都被虫蛀坏了，女仆差点摔了跤，他还怪她不挑结实的地方落脚；对她什么都节约，连动作在内。每顿吃的食物，每天点的蜡烛，他总是亲自定量分发；每年11月初一堂屋里才生火，到3月31日就得熄火，不管春寒和秋凉；他给妻子的零用钱每次不超过6法郎；多年来给女儿陪嫁的压箱钱总共只有五六百法郎；女儿已23岁了，葛朗台根本没想过她的亲事。仆人拿侬，一年的工薪只有60法郎，她在葛朗台家辛勤劳作了30年，只是在第20年上，葛朗台才痛下决心赏了她一只旧表，那是她到手的唯一礼物。这一系列夸张的描写，表现了葛朗台无以复加的吝啬和爱财如命的特点。
3. 丧失人性的拘禁
每逢新年，葛朗台都有把玩女儿积蓄的习惯。1820年新年的上午，葛朗台向欧也妮要她的积蓄去投资公债，但欧也妮却说金币没有了。经过逼问，葛朗台猜出女儿把积蓄都给了查理。于是便将她锁在房里，只给她面包和冷水。无论谁来讲情，他都置之不理，“顽强、严酷、冰冷，像一座石头”，妻子被吓病了。几个月后，全城的人都知道欧也妮受拘禁的事了。公证人克罗旭告诉葛朗台：如果葛朗台的妻子一旦死了，欧也妮可以以女儿的身份继承母亲的遗产，而他们夫妇的财产是从未分过的。因此他劝葛朗台和女儿讲和。葛朗台害怕了，才把女儿放出来。逼问审讯、拘禁虐待、对照法规，不是因为犯了罪，而是因为欧也妮将积蓄给了查理。这个情节让家庭的亲情变得脆弱，充分暴露了葛朗台眼里只有金钱的冷酷。
4. 依依不舍的末日
82岁高龄的葛朗台患了疯瘫症，不得不让女儿了解财产管理的秘密。每天早起，他叫人把自己扶上转椅，在卧室和密室间推来推去，看着堆满的金子。有时候，他睁大昏花的双眼，一眨不眨地盯着密室裹了铁皮的房门。他听不得一点动静，甚至连院子里的狗打个哈欠，都听得清楚。每逢佃户交租的日子，或是出立收据的时候，他都要亲自把在密室门口，叫欧也妮把门打开，监视着她将收上来的钱堆好，把门关严。葛朗台坐在转椅上指挥女儿把一袋袋的钱秘密堆好，并把储金室的房门钥匙藏在背心口袋里，不时用手抚摸着。他叮嘱拿侬将自己身上的毯子“抓紧，抓紧了，别让人偷走”。一有力气睁开眼睛，他便把眼珠转向藏着他的金银财宝的密室房门，并不停问女儿：“它们还好吗？还在吗？”当女儿应他要求放了几枚金路易在他面前时，老头儿就像刚学会看的孩子傻盯着同一件东西，定睛看那几枚金路易，一看就是几小时。“一眨不眨地盯着”“监视着”“不时用手抚摸着”“定睛看着”“一看就是几小时”等一系列动作，“抓紧，抓紧了，别让人偷走”“它们还好吗？还在吗？”等典型化的语言描写，无不刻画了葛朗台的吝啬与贪婪，而这些情节表现在葛朗台最后时光里，更生动、鲜活地表现了葛朗台的这些恶的本性。
5. 变味儿的生日宴会
欧也妮生日这一天，克罗旭家首先给欧也妮送来了从自家园里采来的鲜花；格拉桑一家也来了，送给欧也妮一个做工还算精巧却是镀金的，“其实全部都是骗人的起码货”——针线匣，欧也妮十分开心。克罗旭虽然来得早，但觉得在礼物上输掉了，老克罗旭神甫也暗暗责怪侄子，便不失时机地在老葛朗台耳边说格拉桑一家的坏话。格拉桑太太因为角逐胜出，不停地讨欧也妮的欢心。两家为夺得欧也妮的欢心开始了明争暗斗。葛朗台很清楚他们都是冲着自己的钱而来的，却也乐得利用他们“钓更大的鱼”。这篇小说的主要情节是围绕欧也妮的婚事来写的，通过克罗旭和格拉桑两个家族对欧也妮展开的争夺战，呈现出资产阶级上升时期的人情世态，生动揭露了法国从封建社会向资本主义社会过渡时期，金钱至上的社会现实。
6. 五味杂陈的爱情
天真美丽的欧也妮是葛朗台的独生女儿，她爱上了破产的表哥查理，不惜激怒爱财如命的父亲，倾尽全部私蓄资助他闯天下。此时，父女关系破裂，胆小贤惠的母亲被吓得一病不起。欧也妮在苦苦的期待中失去了父亲，熬干了青春。而查理在印度买卖人口，大发横财，一心想要攀附权贵，早将欧也妮抛诸九霄云外。他一到巴黎就写信要违背婚约，但他由于没能偿还父亲的债务，与贵族小姐的婚姻也泡了汤。欧也妮悲愤万分，一气之下与克罗旭的侄儿蓬风结婚，同时到巴黎替查理还清了他父亲的债务。查理没料到欧也妮如此富有，十分后悔。而欧也妮33岁成了寡妇，于是人们又“开始包围这个有钱的寡妇，就像当年克罗旭他们一样”。欧也妮的爱情故事贯穿整个小说，而欧也妮的爱情追求是与当时社会价值取向格格不入的，这一切表明，在资本主义社会早期，拜金主义盛行的年代，人性温情难以逾越金钱标尺，人们眼中的爱情婚姻的基础首先要建立在金钱上，而不是感情上。这也是导致欧也妮悲剧的重要原因之一。 7. 寄托精神的支柱
善良贤淑的母亲去世了，贪婪凶狠的父亲死了，欧也妮也成了年轻寡妇，她和守财的父亲一样富有，但却又不像父亲一样视财如命，她将宗教当成了精神的支柱，做了很多善事。几年之内，欧也妮办起了一所养老院，几所小学，一座藏书丰富的图书馆。索漠的几座教堂，都靠了她的资助，进行了添置和维修。靠着对上帝的忠实，也凭着一颗温柔善良的心，她怜悯穷人，做着各种慈善的事业，帮助过无数家庭渡过了难关，而她自己，一直过着最俭省和最孤单的生活。她把对人生的冷漠深深地埋在心底，默默地走向死亡。她是一个天生的贤妻良母。虽然她既没有丈夫，没有子女，也没有家庭，她做了许多善事，就这样“向天国前进”。这一系列情节都为小说的悲剧氛围带来了微弱的希望。
重点细节
1. 个性的外貌
五短身材，横里宽，显得很臃肿。圆圆的脸乌亮亮的，生着很多痘瘢。嘴唇老是闭得紧紧的，脑门上布满了皱纹，伴着一块块隆起的肉。冷静的目光像是要吃人。鼻尖肥大，还长着一颗满是血筋的肉瘤。这副脸相，加上那姿势、举动和走路的功架，都表示出他只相信自己。表面上虽然并不那么精明，骨子里却像铁石一般冷酷。人们私下胡乱议论说，葛朗台那么多的诡计，都是从那个肉瘤里生出来的呢！作者对葛朗台肖像的描写暗示了人物的性格特点，揭示了人物的内心世界，涵盖了葛朗台形象的方方面面。
2. 狡诈的请客
葛朗台有生以来的第三次请客，客人自然又是公证人和银行家两家。因为有求于人，葛朗台又装口吃。他结结巴巴地说：他要清理弟弟在巴黎的债务，不被宣告破产，但必须把债权证件抓在手里。公证人克罗旭表示愿意到巴黎去办这件事，但来往旅费要葛朗台出。银行家则表示不要葛朗台付旅费，他可以到巴黎去照办。葛朗台自然是赞同银行家的主张，并且感到满心喜悦。在银行家上巴黎后的第三天，葛朗台让查理签了一份放弃父亲遗产继承权的声明书，然后要他填写一份申请出国的护照，把他打发到印度去。吝啬至极的葛朗台竟然要请客了，而唯一的目的就是想利益最大化。为了达成这个目的，葛朗台装口吃，省银行家的旅费，让查理填写放弃父亲遗产继承权声明书，“打发”查理去印度……可谓精打细算、有条有理。
3. 贪婪的本性
有一天，欧也妮母女正在欣赏查理赠送的首饰盒，恰好被葛朗台撞见了。他看到首饰盒上的金子，眼睛里发出亮光，把身子一纵，向首饰盒扑去，“好似一头老虎扑上一个睡着的婴儿”。他把首饰盒抓在手里，准备用刀子把金子挖下来。欧也妮急了，她声称如果父亲敢碰盒上的金子，她便用这把刀子自杀。父女争执起来。直到葛朗台的妻子晕过去，他才住手。这是小说中的一段著名情节，将葛朗台的自私、冷酷和对金钱的占有欲刻画得入木三分。
4. 天国的召唤
葛朗台太太被葛朗台抢匣子的样子吓得晕倒。医生看过葛朗台太太的病，告诉葛朗台她病得很重，要让她在精神上绝对安静，还要服侍周到。“要花很多钱吗？吃不吃药呢？”葛朗台问。从这天起，葛朗台对母女俩百依百顺，见不到一点儿威风的样子。这使她们很吃惊，反倒担心又要发生什么事了。此后，葛朗台太太的病便一直没有好过。1822年10月，这位可怜而懦弱的太太死了。断气前，她微笑着对女儿说：“孩子，记住，只有在天上，在那个世界里，才有幸福。”这个情节既突出了葛朗台贪婪到毫无人性的特点，也表现了葛朗台太太逆来顺受，一位容忍迁就的基督徒形象。
5. 最后的抢夺
临死前，他要女儿把黄金摆在桌面上，他一直用眼睛盯着，好像一个才知道观看的孩子一般。他说：“这样好叫我心里暖和！”神甫来给他做临终法事，把一个镀金的十字架送到他唇边亲吻，葛朗台见到金子，便做出一个骇人的姿势，想把它抓到手。这一下努力，耗尽了他的生命。最后他唤欧也妮前来，对她说：“把一切照管得好好的，到那边向我报账。”他恋恋不舍地离开了他的万贯家财。这一情节中的语言、动作和细节描写得入木三分，深刻表现出葛朗台爱财如命的性格至死不变。
重点句子
1. “葛朗台先生是只老虎，是条巨蟒：他会躺在那里，蹲在那里，把俘虏打量半天再扑上去，张开血盆大口的钱袋，倒进大堆的金银，然后安安宁宁地去睡觉，好像一条蛇吃饱了东西，不动声色，冷静非凡，什么事情都按部就班的。”
这一段话将葛朗台比喻成凶残的老虎、巨蟒，突出了葛朗台为了金钱而凶残、贪婪的本性，生动形象而意味深长。
2. “葛朗台太太给苦恼磨折得比疾病还难受，尽管祷告也没法把父女俩劝和，终于在暮春时节的某天晚上，她把心中的隐痛告诉了两位克罗旭。”
生机盎然的暮春时节，葛朗台太太却要承受着疾病与苦恼的双重折磨，作者利用这样的强烈对比，衬托出葛朗台太太内心的痛苦，也推动了故事情节的发展。
3. “咄，咄，咄，咄！你知道我女人闹什么病呀。那些医生一朝踏进了你大门，一天会来五六次。”
葛朗台对克罗旭提起钱时连说四个“咄”，可以看出老葛朗台对钱的紧张，他竟把自己妻子的性命视如杂草，从一个侧面表现出老葛朗台的极端吝啬。同时，葛朗台以此为借口来掩饰其吝啬的本性，也表现了他的狡猾。
4. 葛朗台问：“克罗旭，你不会骗我吧，你得发誓刚才你说的那一套都是根据法律的。把民法给我看，我要看民法。”
“发誓”二字可以看出葛朗台对人是极端的不信任的。“把民法给我看，我要看民法”这两个句子，凸显了葛朗台的狡猾，由请克罗旭把民法给他看到他要看，刻画了葛朗台那令人叹为观止的丑恶嘴脸。
5. “噢，是真金！金子！这么多的金子！有两斤重。啊！啊！查理把这个跟你换了美丽的金洋，是不是？为什么不早告诉我？这交易划得来，小乖乖！你真是我的女儿，我明白了。”
这一段生动的语言细节描写彻底展现了他的虚伪、狡诈、厚颜无耻的本质。语调急促，语言简短，赤裸裸地表现其无耻而又无止境的贪欲。
6. “诸位先生，请你们不要管这件事。我父亲是一家之主。只要我住在他家里，我就得服从他。他的行为用不到大家赞成或反对，他只向上帝负责。责备我的父亲，等于侮辱我们。”
克罗旭和葛朗台太太为葛朗台的残酷而痛心、为欧也妮的遭遇而愤愤不平的时候，欧也妮却为父亲开脱，善良孝顺的欧也妮是把父亲凌驾于自己之上的，她可以忍受身体和精神上的摧残，但不能容忍对父亲的“污蔑”。
7. 他的“身子一纵，扑向梳妆匣，好似一只老虎扑上一个睡着的婴儿。”
当他看到太太气得晕死过去时，“箍桶匠马上把梳妆匣扔在了床上”。这一“纵”一“扑”表现了葛朗台对金子的专注、贪婪，反映出他爱财如命的本质。态度迅速转变是因为如果气死了太太，女儿按法律将继承家庭财产的一半，狡诈的葛朗台知道以小失大划不来。这更表现狡诈善谋、面目多变的阴谋家的形象。
8. “他到密室去拿了一把路易来摔在床上”，又“一边说一边把钱拈着玩”。
葛朗台想借金币来和好，“摔”这个动作从反面突出了箍桶匠的吝啬与深谋远虑的阴谋家个性特征，“拈”是箍桶匠对于金币的不舍，“拈着玩”而不愿放手，突出他对金钱的专注。现 场 练 兵
1. 简要概述欧也妮母女和葛朗台对查理到来的态度有何不同。
2. 简述葛朗台太太、欧也妮·葛朗台和拿侬三个人物在小说中的作用。
（答案见本期栏目“参考答案”）
（作者：张小兵，南京师范大学附属中学）