论文部分内容阅读
宽严相济刑事司法政策的研究要比宽严相济刑事政策研究显得沉寂许多,这是当下刑法学理论与实践脱节的反映。理论的自我封闭使得其无法对立法和实践产生应有的影响,其原因既有学者们淡化了社会责任感的原因,也有有关部门不重视理论的因素。刑法学理论与刑事司法政策的研究都需要理论和实践部门取得共识。刑法学研究应当回应社会的需要,关注司法实务中的问题。刑法理论研究与社会发展相联系才能发挥其作用。
The research on the criminal justice policy of temper justice with mercy is more silent than the criminal policy of tempering justice with mercy, which is the reflection of the disconnection between the theory and practice of criminal law nowadays. The self-closing of the theory makes it impossible to exert its due influence on the legislation and practice. The reason is that both scholars have played down the causes of social responsibility, and the relevant departments have not paid much attention to the theory. The research of criminal law theory and criminal justice policy all need the consensus of theory and practice department. Criminal law research should respond to the needs of society and pay attention to the problems in judicial practice. Criminal law theory and social development can be linked to play its role.