【摘 要】
:
在《论中国翻译理论的研究特色》一文中,胡德香教授曾将中国翻译理论研究的特色概括为五点:1、中国的翻译理论根植于民族文化的土壤并一脉相承。2、许多古代翻译理论家不懂外
论文部分内容阅读
在《论中国翻译理论的研究特色》一文中,胡德香教授曾将中国翻译理论研究的特色概括为五点:1、中国的翻译理论根植于民族文化的土壤并一脉相承。2、许多古代翻译理论家不懂外语。3、理论家都有着强烈的使命感。4、重视对翻译人才的培养。5、翻译理论朝着多元化方向发展。本文在前人研究成果的基础上,补充指出,中国的翻译理论研究除上述特色外,还体现了翻译活动的人文性、能动性、复杂性、动态性、立体性,试图对中国的翻译理论研究做出更深入的探索,发掘出更能体现中国翻译理论特色的观点,望对中国翻译理论的研究起到扬长避短的作用。
其他文献
管控论本用于企业管理,而语言学家却将翻译与管控论有效地结合。本文旨在从管控论角度对国贸常用语翻译进行探讨。
介三相脉冲电导法测混合流体含率的基本原理和研制的测试仪表构成,并根据空气和水及油和水两相流动状态下的测度结果对该方法的可行性做了评价。
电影海报主要对文字、图像、色彩、亮度、文字等有限的视觉元素进行巧妙组合,具有多模态性特点。本文从图像的再现意义、互动意义和构图意义,对2012年热门电影《我愿意》的电
摘要:本文以某地方高校理学院为例,从问卷调查分析入手,运用统计学方法,分析理科大学生职业能力的现状,从而对地方高校培养理科大学生的职业能力提出合理的建议。 关键词:地方高校;职业能力;理科大学生 一、概述 在地方高校理科大学生就业竞争中,职业能力越来越重要。职业能力一般是指从事某种职业的多种能力的综合。由于专业原因,理科大学生在一定程度上可能缺乏实践与动手能力,对职业能力的了解程度也不是很高
在过去,荷兰曾经有50家自行车制造企业并拥有几百个品牌。现在,只有其中的几家得以幸存。但是,这几家企业却获得了无比尊崇的地位,尤其在家用市场更是如此。
介绍了高能气体压裂的增产增注机理,叙述了固体火药和液体火药的配方及改进过程。对引进的固体火药及改进后的配方、液体火药及改进后的配方的现场应用情况分别进行了比较和分
包庇、纵容黑社会性质组织罪的构成要件特征是:犯罪客体为国家机关同黑社会性质组织罪作斗争的正常活动和正常的社会治安管理秩序这一复杂客体;客观方面表现为包庇或纵容黑社
目的建立高效液相色谱法(HPLC)测定肺炎合剂中盐酸麻黄碱的含量。方法采用高效液相色谱法,色谱柱为SinoChrom ODS-BP(4.6mm×250mm)5μm分析柱。流动相:以乙腈-0.09%磷酸溶液
为满足汽车服务及技术人员对市场的适应性要求,各职业院校在汽车专业开设了汽车底盘电控技术课程。由于机械电工电子技术学科具有理论性,又具有汽车专业知识的关联性,为了调动学