性能与环保兼顾各国混合动力超级跑车盘点

• 作 者: 本刊综合
• 出 处: 汽车科技
• 发表日期: 2014年04期
• 关键词: 汽车科技 盘点 超级跑车 车型 油耗 一只 马力 混合动力系统 给人 雷克萨斯

混合动力一词曾经与超跑无关,而且在超跑中加入电池和电机对于那些“资深”车迷来说就犹如一只苍蝇飞进了一锅粥。然而现在,“混动超跑”这个词语所涵盖的车型已经用双手也数不过来了。如今各国都倡导节能环保,汽车产业如此庞大,必然是首当其冲。这一理念也逐渐从小型车蔓延到超跑级别。随着多款混动超跑的出现,从前给人“油耗很低、动力欠缺”的印象已经逐渐改变。《汽车科技》在此将对各国混动超跑进行盘点。

The word “hybrid” was once used to refer to a super fly, and adding a battery and a motor to a super run would be like a fly flying into a gruel for those “senior” fans. Now, however, the cars covered by the word “hybrid run” have been numbered with both hands. Nowadays all countries advocate energy conservation and environmental protection. The automobile industry is so huge that it must bear the brunt. This concept is also gradually spread from small cars to super-run level. With the emergence of a variety of hybrid super-run, the past gives the impression that “low fuel consumption, lack of power ” has gradually changed. “Automotive Technology” will be mixed in all countries over the run inventory.