论文部分内容阅读
今年中秋时节,我独自一人坐在后花园的古桂树下,在一丝微凉的秋风里,在一杯清淡的茶香中,我开始细细品读何智亚先生赠予的《重庆民居》。本想以一种悠闲的心态来赏玩这本厚重的图书,然而看完智亚先生的自撰前言便让我心开始激动。或许是乡土民居那种断檐残壁的凄美中鲜明地透射出的深厚的历史文明触动着我,或许是智亚先生对乡土民居、历史建筑的那份执着的情感打动着我,我的思绪也随着乡土民居的新建、繁华、衰落惨毁而跌宕起伏……
In the Mid-Autumn Festival this year, I sat alone in the back garden under the ancient laurel tree. In a trace of the cool autumn wind, I began to carefully read the “Chongqing Folk House” presented by Mr. He Zhiya in a light cup of tea. I wanted to enjoy this laid-back book with a leisurely mind. However, after reading Mr. Chiya's preface, my heart started to get excited. Probably the kind of native dwelling houses, the poignant beauty of the dilapidated walls clearly touched me deeply. Maybe the persistent emotion of Mr. Zhi Ya on native dwellings and historic buildings touched me and my thoughts Also with the new hometown, prosperous, decadent decline and ups and downs ... ...