如何有效地在国际学术交流中建构中国话语?——读施旭的英文专著《中国话语研究》

• 作 者: 王宁
• 机 构: 清华大学外文系,
• 出 处: 外语与外语教学
• 发表日期: 2015年05期
• 关键词: 全球化 国际学术交流 《中国话语研究》 学术刊物 人文学术 学术话语 阿姆斯特丹大学 中心主义

近几年来,随着中国的国际地位日益提高,一些人文社会科学界的学者便想到要在国际学术交流中发出中国的声音,甚至提出要建构中国的学术话语,当然,有这样一种愿望是很自然的,同时也是十分必要的。确实,中国在全球化的进程中被公认为是最大的受益者之一,这一点一开始主要体现于近二十多年来中国经济的飞速发展。而随着中国经济的腾飞,它也开始逐步体现于中国文化和文学在全世界范围内的传播。2012年莫言获得诺贝尔文学奖就是这

In recent years, with the increasing international status of China, some scholars in the humanities and social sciences have come to think of sending China’s voice in international academic exchanges and even proposed to construct China’s academic discourse. Certainly, there is a desire to Naturally, it is also very necessary. Indeed, China is widely recognized as one of the biggest beneficiaries in the process of globalization. This first manifests itself primarily in China’s rapid economic development in the past two decades or so. With the rapid growth of China’s economy, it has also begun to gradually reflect the spread of Chinese culture and literature around the world. Mo Yan won the Nobel Prize for Literature in 2012 is this