论文部分内容阅读
夏天静谧的夜晚，与爱人静坐在涵碧楼法餐厅，轻柔的海风、朦胧的月色、婉转的小提琴……从法国空运的蜗牛、鹅肝一落地便送到您的餐桌上，由来自法国的大厨Bertrand现场为您烹饪私人法餐，恒温酒窖中取出珍藏的美酒，一切宛若在法国贵族的庄园中做客一般，不管味觉、视觉或者听觉，尽得极致享受。
品尝精美绝伦的法餐之余，您还可以去青岛涵碧楼的酒吧坐一坐。这里拥有亚洲第一长吧台，专业的温湿控制酒窖，藏酒量不逊于国内任何顶级酒庄。晚间现场音乐演奏，足球赛事的现场转播，窗外璀璨星光点缀在海天之间，在这里度过一个沉醉的夜晚，怕是最浪漫的事。
In a quiet summer night， sitting in The Lalu's French restaurant with your lover， the gentle sea breeze， dim moonlight， the charming violin... Air shipped French snails and foie gras are now sent to your table prepared by the French chef Bertrand， alongside wines taken from the constant temperature cellar， you feel like being the guest in a French aristocratic manor. Whether in taste， visual or auditory， you have the ultimate enjoyment.
After the exquisite meal， you can also visit the bar in The Lalu Qingdao. Here， there are the longest bar table in Asia and the professional temperature and humidity control wine cellar， where the wine collection is not inferior to any of the domestic top wineries. Nighttime you can enjoy the live music and live broadcasting football matches. With bright stars dotted in the sky， what a romantic night！
（不同于传统豪华酒店贴金镶银的感官刺激，涵碧楼更多提供给人的是一种精神层面的享受。在这里，人与人之间的距离是宽松的，人在空间中的低密度本身也是奢华的表现形式之一。所有的装潢、服务、美景都为了人本身而存在，让每个人能在自己的小宇宙中寻找生存的意义。verse.）
品尝精美绝伦的法餐之余，您还可以去青岛涵碧楼的酒吧坐一坐。这里拥有亚洲第一长吧台，专业的温湿控制酒窖，藏酒量不逊于国内任何顶级酒庄。晚间现场音乐演奏，足球赛事的现场转播，窗外璀璨星光点缀在海天之间，在这里度过一个沉醉的夜晚，怕是最浪漫的事。
In a quiet summer night， sitting in The Lalu's French restaurant with your lover， the gentle sea breeze， dim moonlight， the charming violin... Air shipped French snails and foie gras are now sent to your table prepared by the French chef Bertrand， alongside wines taken from the constant temperature cellar， you feel like being the guest in a French aristocratic manor. Whether in taste， visual or auditory， you have the ultimate enjoyment.
After the exquisite meal， you can also visit the bar in The Lalu Qingdao. Here， there are the longest bar table in Asia and the professional temperature and humidity control wine cellar， where the wine collection is not inferior to any of the domestic top wineries. Nighttime you can enjoy the live music and live broadcasting football matches. With bright stars dotted in the sky， what a romantic night！
（不同于传统豪华酒店贴金镶银的感官刺激，涵碧楼更多提供给人的是一种精神层面的享受。在这里，人与人之间的距离是宽松的，人在空间中的低密度本身也是奢华的表现形式之一。所有的装潢、服务、美景都为了人本身而存在，让每个人能在自己的小宇宙中寻找生存的意义。verse.）