论文部分内容阅读
英汉两种语言属于两种完全不同的语言体系，加之它们具有不同的社会和文化背景，因此在表达形式上存在着很大的异同。文章从语篇的角度入手，比较了英汉两种语言在语篇结构上的差异，目的是使语言工作者认识这些差异，顺应两种语言的结构规范，从而在英汉互译中避免译文晦涩难懂，达到两种语言文化的真正沟通与交流；
英汉语篇结构差异分析
【摘 要】
：
英汉两种语言属于两种完全不同的语言体系，加之它们具有不同的社会和文化背景，因此在表达形式上存在着很大的异同。文章从语篇的角度入手，比较了英汉两种语言在语篇结构上的差异
【机 构】
：
山西职工医学院人文社科部
【出 处】
：
山西科技
【发表日期】
：
2006年5期
其他文献
随着我国的经济发展，高速公路呈迅速发展的态势。上跨高速公路的天桥，不仅要满足安全、经济、适用的原则，更需注重美观的要求。结构新颖、造型美观的上跨天桥，往往会给过往乘客赏
作为我国公共服务供给机制的重大创新,我国将积极探讨依法推进社会资本与政府合作（PPP）参与公共基础设施建设模式,以更好地提升公共服务供给质量和效率。中国财政科学研究院院
近日,国家发改委召开定时定主题新闻发布会。会上,国家发改委新闻发言人赵辰昕表示,要允许公立医院单独或组团采购药品,建立医院与生产企业直接交易的互联网平台,并按照招采
<正>日前,某供应商投诉某物业管理服务项目评审中评标委员会的组成缺少采购人代表,不符合《政府采购货物和服务招标投标管理办法》(财政部令第87号,以下简87号令)和招标文件
<正>所谓财政支出效益,是指政府为满足社会共同需要而进行的财力分配与所取得的社会实际效益之间的比较关系,其基本内涵是政府资源分配的比例性和政府资源运用的有效性。 理
文章通过对山西水资源的分析，阐述了水利工程节水、旱作农业节水及生态环境建设、农业结构调整等对农业可持续发展的作用。
文章针对知识经济时代的到来,论述了推动创新是人才培养的根本目标,并提出了人才培养的对策.
前不久，我们组织部分市、州农办的同志赴山东潍坊、青岛、烟台等地就农业产业化发展情况进行了学习考察。考察情况表明，山东农业产业化的经验值得我们认真学习，他们的做法给了我
文章简述了信息对企业的重要性及其服务思路。