别吻我,我怕修——安全行车之防追尾

• 作 者: 张鑫
• 出 处: 家用汽车
• 发表日期: 2006年01期
• 关键词: 安全行车 追尾事故 道路交通事故 驾驶经验 车距 汽车驾驶 前车 雾天 紧急制动 右转

“别吻我”这句经常能看到的车尾警示语在不少人看来只是个幽默,但如果你看过了下面这些数据,一定会重新看待这致命的“吻”。今年上半年,全国共发生道路交通事故22万余起,死亡4．6万人、受伤23．6万人．直接财产损失9．6亿元。其中追尾事故占到了30%～40%,而因此造成的财产损失和人员伤亡更是占到了总损伤的60%。追尾已成为名副其实的“死亡之吻”。

The caution warning phrase “Do not kiss me”, often seen by many people, is just a humorous note, but if you read the following data, you will definitely revisit this deadly “kiss.” In the first half of this year, a total of more than 220,000 road traffic accidents occurred nationwide, killing 46,000 people and injuring 236,000 people. Direct property loss 960 million yuan. The rear-end accidents accounted for 30% to 40% of the total damage, which resulted in 60% of the total damage caused by property damage and casualties. The rear-end has become a veritable “kiss of death.”