浅谈大学英语翻译的教与学

来源 :新西部 | 被引量 : 0次 | 上传用户:seanswh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从教师、环境、学生三方面入手分析了大学英语翻译难教、难学的主要原因,论述了在翻译的两个重要阶段需要掌握的基本知识和技巧,认为掌握这些必要的翻译知识和技巧,有助于学生翻译水平的提高。 This paper analyzes the main reasons why college English translation is difficult to teach and hard to learn from three aspects: teachers, environment and students. It discusses the basic knowledge and skills that need to be mastered in the two important stages of translation. It holds that mastering these necessary translation knowledge and skills , Help students improve the level of translation.
其他文献
一、案例学生尝试用短除法求出36和60这两个数的最小公倍数后,我让学生说说还有什么疑问。这是,平时最爱钻"牛角尖"的学生A,把手举得很高,我就叫起了他。他说在最后一步求最小
如今,随着我国经济的不断发展和人民生活水平的不断提高,出于对水资源的调度和利用、以及对生态环境的保护等方面越来越高的要求,水利基础建设变得越来越重要。而随着人们对
新形势下,科学有效地引导大学生网络民意的策略包括:高度重视大学生网络民意的独特作用;形成大学生网络民意研判、应对和主动出击等工作联动机制;加强大学生网络道德素质教育
以各种实验案例为基础,探讨如何在高三复习中做好演示实验,提高复习效率以及提高学生能力、创新意识和科学素养等方面的问题做了一些实践研究.
同学们已经知道地球到月亮的距离大约3.5×10^5km,那么,这个距离是怎样测出来的呢?
本文通过对一道调研试题不通角度的剖析.阐述了平面向量在高中立体几何教学中的地位.以及平面向量作为工具的多样性。
采用883型离子色谱仪瑞士万通色谱仪对牛奶中的硫氰酸根进行测定。通过一系列牛奶样品实验数据及样品回收的分析,对离子色谱在牛奶检测中的具体应用进行了较详细的论述。结果
五四时期,为了对译英文中的"he"、"she"、"it",汉语中第三人称代词"他"分化成"他"、"她"、"它".当时人们不满足于书面的区分,希望他们在口头上也能有所区别,但并没有成功.本
自回归滑动平均模型(ARMA模型)是最常用的平稳序列模型之一,本文在模型阶数已知的情况下,重点研究ARMA模型中 未知参数的矩估计和自回归逼近估计,进行仿真计算,并对计算结果
学生的认识因受到来自社会各方面的影响与学校教育的内容和宗旨不相符合,并且发生了不利于学生健康成长的思想行为偏差,这种偏差即是社会性偏差。其中兴趣性偏差更为常见,尤不容