论文部分内容阅读
几年前一个偶然的机会,我看到萧瀚先生的一本画册,一看就放不下手了。赶忙重新翻到画册的扉页上端详画家的照片,心想,这位未曾谋面的中年男子做了一件真正的大事。毫无疑问是与传统相衔接的中国水墨画,但却把沉睡久远的色彩全部唤醒了。先前也曾有人来唤醒过一部分,如张大千、林风眠他们,但还很少听到像他唤得那么响亮,也可能是我孤陋寡闻。中国传统文化创造了一种在现实中的精神生存方式,机智地选取了收敛、
A few years ago by chance, I saw an album of Mr. Xiao Han, a look they would not let go. Hurriedly re-turned to the title page of the album painter’s picture above, I thought, this never met middle-aged man did a real event. There is no doubt that the Chinese ink painting connected with the tradition, but all the awakening of the colors of sleep deep. There have been some people who have awakened before, such as Zhang Daqian and Lin Fengmian, but they seldom hear as loud as he calls them or they can be ignorant of me. Chinese traditional culture has created a way of spiritual existence in reality, has chosen tactfully the convergence,