英译论文题目与摘要常见的几个问题

• 作 者: 张百佳 陈经华
• 机 构: 鹭江大学外语系,集美航海学院基础部
• 出 处: 集美航海学院学报
• 发表日期: 1997年04期
• 关键词: 英语句法 回译 大学外语 前置定语 英语术语 对应词 术语翻译 汉英词典 旧译 中图法分类号

讨论了在英译论文题目和摘要过程中，有关原文理解、英语句法结构及措词方面的问题．

Discussed in the English translation of the topic and the summary of the thesis, the original understanding, English syntax structure and wording issues.