论文部分内容阅读
1990年8月3日,英格兰的一个海滨人声鼎沸。原来,一位法国女郎操纵着一条帆船从纽约驶达这里。这位漂亮的姑娘只身横渡过大西洋,创造了世界航海史上一个新的奇迹。身材高大,有着棕色头发的法国姑娘弗罗伦丝·阿瑟达现年33岁,是世界上一名最优秀的航海家。对于航海,她不仅有着丰富的经验,还具有顽强的意志。在与暴风雨和海浪搏斗的9天多的时间里,她很少睡觉,忍受着
On August 3, 1990, a seaside in England was crowded. Originally, a French girl manipulated a sailing boat from New York to reach here. The beautiful girl crosses the Atlantic alone, creating a new miracle in the history of the world’s navigation. French tall, brown-haired French girl Florent Asssel, 33, is one of the world’s best navigators. For sailing, she not only has a wealth of experience, but also with a strong will. She slept very little and endured for more than nine days in the storm and the waves