论文部分内容阅读
我国的人均GDP从1981年的492元上升到2008年的22698元,剔除物价因素真实增长12倍多。快速的经济增长对基础设施的需求大大提高,也为基础设施数量的增加和状况的改善提供了可靠保证。1979-2007年,全国基础产业和基础设施方面的投资累计近30万亿元,年均增长19.9%,比同期国民经济年均增幅高4.2个百分点。其中,2003-2007年间完成投资18万亿元,年均增幅达到25%,比同期国民经济增幅高9.2个百分点。
China’s per capita GDP rose from 492 yuan in 1981 to 22,698 yuan in 2008, excluding the real increase of more than 12 times the price factor. The rapid economic growth has greatly increased the demand for infrastructure and also provided a credible guarantee for the increase in the number of infrastructure and the improvement of the situation. From 1979 to 2007, investment in basic industries and infrastructures nationwide totaled nearly 30 trillion yuan, an average annual increase of 19.9%, 4.2 percentage points higher than the national average annual growth rate of the same period. Among them, 18 billion yuan was invested between 2003 and 2007, an average annual increase of 25%, 9.2 percentage points higher than that of the national economy.