论文部分内容阅读
科技的进步最终将拆除捆绑医疗的所有枷锁,医学从此真正回归到关注“人”的本源。以信息技术、新能源、空间技术、生物工程等为代表的第三次科技革命,是人类文明史上发展最为迅猛的一次飞跃。相比较而言,与人类自身最为休戚相关的医学,却一直以谨小慎微的姿态一点一滴地前行,它的每一丝进步都在赋予人类希望与充满争议的严苛道路上反复摇摆。人类基因组计划自20世纪80年代启动,距首个人类基因组草图公布至今已有12年,却一
Advances in technology will eventually remove all the shackles of bundled medical services, and medicine will truly return to the source of paying attention to “people.” The third scientific and technological revolution represented by information technology, new energy, space technology and bioengineering is the most rapid leap forward in the history of human civilization. In contrast, medicine, which is most closely related to mankind itself, has been moving forward bit by bit with every cautious attitude, and every step of its progress has swayed repeatedly on the harsh path of giving hope and controversy to mankind. The Human Genome Project was launched in the 1980s and has been released for 12 years from the first human genome draft