英汉句子结构中的“重量趋势”对比研究──兼与金积令先生商榷

来源 :外国语(上海外国语大学学报) | 被引量 : 0次 | 上传用户:hua6952
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
"汉英词序对比研究--句法结构中的前端重量原则和末端重量原则"(载<外国语>,1998.1)对比汉英两种语言在词序排列上的差异,提出现代汉语中左右词序线形排列的结构原则为"前端重量"原则.本文对此提出不同的意见,认为该文在讨论句子层面时,混淆了"重量"划分的标准.由于语言类型差异,在句子层面,英语中确实存在"末端重量原则",汉语中其实并不存在"重量"方面的"原则".按照语言结
其他文献
当前,随着综合交通运输方式的发展,旅游交通联程运输模式越来越成为未来旅游交通发展的方向,并且就我国而言,旅游人次、旅游收入都持续增长,旅游业越来越成为各个地区经济发展的重要一环,旅游集散网络也变得越来越复杂和值得研究。基于此,本文运用系统动力学基本原理和二分网络模型,分析了旅游集散网络系统的系统边界,旅游集散流程及其形式化表达,并对旅游集散网络集散层次进行分析,从而构建出旅游集散网络基本内涵和运行
<正>在我国社会主义现代化进程中,毛泽东、邓小平、江泽民、胡锦涛等党中央 领导同志高度重视我国海防建设,对我国海洋的开发、利用等方面,采取了一系 列重大举措。党的十六
对体育的研究不能限定在体育之中,否则无法全面认识体育。体育不应该被支解,它必须上升为思想的存在,才能成为理性的现实依据。通过分析体育哲学的重要性阐述对体育哲学的需
欧阳修《双井茶》一诗历来受人关注。本文分析了此诗的写作背景,探讨了诗中的“西江”一词的所指,并对茶诗中描写茶叶生长、制作、煎烹、点试等细节的语句作了鉴赏。 Ouyang
生长于某种文化中的人们会很自然地接受该文化特有的思维方式,而这种思维方式影响着人们的行为,作为人类主要交际工具的语言,则传达着人们的思想。美国杰出的语言学家萨佩尔(
目前我国市场对钢丝绳的产量具有较高的需求,其年产量约为400万吨左右,然而在其生产过程中的酸洗工段将产生大量的强酸性废水,该废水中虽然含有较高浓度的氯化亚铁,但部分重
<正>~~
目的进行高炉炼铁生产的职业病危害因素辨识。方法根据高炉生产工艺及采用的原辅材料成分对职业病危害因素的产生情况进行综合分析。结果高炉炼铁在生产过程中可能产生粉尘、
随着互联网的普及,各种网络营销平台也涌现了出来,其营销方式也越来越多样。在如今网络化的大时代,虚拟的网络口碑传播也已经超越了传统的熟人小圈子,信息传播和扩散速度也随之加快,改变了消费者的消费习惯以及生活方式,但同时为产品供给者带来机遇和挑战,因此社交网络营销下口碑“意见领袖”成为了企业和学术界关注热点话题。本文主要对社交网络营销策略中的“意见领袖”的选择方法进行了研究,主要揭示了以下四个问题。第一
近年来,随着全球能源的日益紧张,节约能源已经成为了全社会关注的焦点。电动汽车作为新能源汽车一直被看做是汽车发展的趋势,而作为电动汽车的"加油站",电动汽车充电桩自然也