【摘 要】
：
全国大学英语四、六级考试委员会在１９９５年９月向全国高等学校发出通知，把英译汉列为大学英语四、六级考试正式项目。对于大多数学生，这又是一个挑战。有的学生拿到一个句子无从下手，也
论文部分内容阅读
全国大学英语四、六级考试委员会在１９９５年９月向全国高等学校发出通知，把英译汉列为大学英语四、六级考试正式项目。对于大多数学生，这又是一个挑战。有的学生拿到一个句子无从下手，也有一些学生看到一句话似乎觉得理解了，就下笔翻译，但译了一半就不得不停下来，...
The National University English Examination Committee for Levels 4 and 6 issued a notice to the national colleges and universities in September 1995, which listed English translation as an official item in the College English Test Band 4 and Level 6 examinations. For most students, this is another challenge. Some students couldn’t start with a sentence. Some students seemed to understand it when they saw a sentence. They translated it, but after half of the translation, they had to stop....
其他文献
一天下午我打开收音机,偶然听到一位节目主持人正在介绍西方流行歌曲,其中有一首歌名为“face the music”,他随口就把它译为“面对音乐”。我当时想其他听众一定会纳闷,真
ADHD Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder注意力缺乏/活动过强失调ARC AIDS-related complex 爱滋病前期综合症ARV AIDS-related virus 爱滋病相关病毒AZT zidovudin
语言是随着人类社会产生而产生,随着人类社会发展而发展的一种特殊的社会现象。它具有表达思想,描述世界,进行交际的社会功能。同时语言也受民族文化和历史传统的影响。英语
英语误置修饰语主要分为状语误置、定语误置和修饰语混淆三种情况。１．状语误置在英语复合句中，由于主句和分句都有谓语动词，如果修饰语在句子中的位置不妥，很容易产生误置修饰语。
同中文一样,任何一种语言都是为了交际,为了传达人们的思想。英语,这一世界上最广泛使用的语言,也不例外。英语发展到了很高的水平,无论多么复杂的想法与意境,都能恰如其份
如果间澳洲的风景由什么颜色构成,大多数人的回答是“红色”。占澳洲面积7少坛的辽阔内陆就是这种颜色。因此红色成为土著绘画的主要色彩就不足为奇了。对于澳洲南部弗林德
Ｔｈｅｗｏｍａｎｓｔｏｏｄａｔｔｈｅｗｉｎｄｏｗ，ｌｉｓｔｅｎｉｎｇ．Ｓｈｅｈａｄｂｅｅｎｓｔａｎｄｉｎｇｔｈｅｒｅｆｏｒａｆｅｗｍｉｎｕｔｅｓ．Ｓｈｅｗａｓａｌｏｎｅｉｎｔｈｅｌｏｇｈｏｕｓｅ，ｌｏｏｋｉｎｇａｔｔｈｅｄｅｓｏｌａｔｅｐｒａｉｒｉｅ...
Thewomanstoodatthewindow,listening. Shehadbeenstandingthereforafewminutes. Shewasaloneintheloghouse,lookingatthedesolateprair
上世纪80年代上半期,我还是20多岁的文学青年,自己的创作没有方向,诗歌、散文、小说、报告文学、影视剧本都写过,到底适合写什么,该发掘哪种潜力,路往哪里走,心里没数,有些茫
初中英语教学与学生思维能力的培养□沈阳市第二十四中学李丽为了培养适应社会需求的能力型人才，初中英语教学除了通过听、说、读、写四个环节，正确引导学生全面理解和消化课文
弗朗兹·李斯特(1811～1886)的父母都是匈牙利人,他在维也纳和巴黎度过童年,接受钢琴训练。后来李斯特的风格成为德国流派。他完全无愧于现代器乐流派创始人的称号。李斯特不